Examples with "INTERFAÇAGE INTERACTIF" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de cette manière, l'interfaçage interactif pour de l'information radiodiffusée reçue sur l'unité vidéo peut être réalisé en temps réel sur le processeur par l'unité de largeur de bande via le réseau de télécommunications
in this manner, interactive interfacing of broadcast information received at the video unit can be performed at the processor device through the bandwidth unit and over the telecommunications network on a real time basis
SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'INTERFAÇAGE INTERACTIF DIRIGÉ PAR L'UTILISATEUR ENTRE DISPOSITIFS PORTABLES ET SUPPORTS RFID
SYSTEM AND METHOD FOR INTERACTIVE USER-DIRECTED INTERFACING BETWEEN HANDHELD DEVICES AND RFID MEDIA
lors d'une autre opération, le procédé consiste à identifier une composante interactive du programme de jeu sur ordinateur et à l'utiliser pour recevoir l'entrée utilisateur transmise, de sorte à permettre l'interfaçage interactif
in another operation, the method identifies an interactive component of the computer game program. the interactive component used to receive the transmitted user input to enable the interactive interfacing
Il est à préciser que nous avons également élaboré une interface cartographique interactive basée sur l'idée d' « île de mémoire » pour que l'interfaçage interactif soit en adéquation avec le Système de Consulter en bibliothèque
We have also developed an interactive mapping interface based on the idea of "Island of memory" for the interactive interface is in line with Recommendation System in place.
Andere resultaten
CONTRÔLEUR À CAMÉRA INTÉGRÉE ET PROCÉDÉS D'INTERFAÇAGE AVEC UNE APPLICATION INTERACTIVE
CONTROLLER WITH AN INTEGRATED CAMERA AND METHODS FOR INTERFACING WITH AN INTERACTIVE APPLICATION
Réalisation de l'interfaçage d'une borne interactive en partenariat avec IPM France pour le compte de la SNCF, leader des transports ferroviaires français. |
Creation of the interface of an interactive terminal in partnership with IPM France for the SNCF, French leader in rail transport.
TISIS est le tremplin de Tornos vers l'usine « intelligente » de demain et vous place au centre de celle-ci avec un outil interactif d'interfaçage avec vos machines Tornos et d'intervention pour gérer les situations imprévues.
TISIS is Tornos' springboard to the smart factory of the future and it puts you at the center of it all with a tool for interactively interfacing with your Tornos machines so that you can intervene to manage unexpected situations.
Fischer Réalisation de l'interfaçage d'une borne interactive en partenariat avec IPM France pour le compte de Fischer, spécialiste de la fixation sur tout
type de supports. | Creation of the interface of an interactive terminal in partnership with IPM France for Fischer, specialist in fixing in all type of standards.
Réalisation de l'habillage et de l'interfaçage d'une borne interactive en partenariat avec IPM France pour le compte du Crédit Agricole, une des principales banques françaises. |
Creation of the lining and interface of an interactive terminal in partnership with IPM France for Crédit Agricole, one of the main French bank.
Réalisation de l'interfaçage d'une borne interactive de navigation web en partenariat avec IPM France pour le compte d'Orange, leader français des fournisseurs d'accès à Internet et de la téléphonie. |
Creation of the interface of an interactive portal in partnership with IPM France for Orange, French leader of Internet providers and Creation of the interface of a web navigation interactive terminal in partnership with IPM France for Orange, French leader of Internet providers and telephony.
il possède un module d'interfaçage permettant d'établir une liaison de communications entre les éléments du mannequin robotisé et un système de commande interactif
an interface module is provided to establish a communication link between the elements of the robotic mannequin and an interactive control system
Il nous semble donc que la particularité de l'art interactif spatialisé est non seulement de proposer des exercices sensoriels pendant l'interfaçage aves le dispositif, mais aussi d'amener l'interacteur à les vivre en présence d'autrui.
So it seems to us that space-spread interactive art particularity is on the one hand to propose sensitive exercises during the interfacing with the device, and on the other hand to bring the interactor to experience them in the presence of other people.
l'invention concerne un procédé et un système d'interfaçage d'un dispositif numérique avec une surface d'affichage interactive (IDS)
a method and system for interfacing a digital device with an interactive display surface (IDS) is presented
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor INTERFAÇAGE INTERACTIF in het Frans
