Le branchement breveté a été conçu et testé pour répondre aux exigences IP67.
The patented connector is designed and tested to meet IP67 requirements.
Imperméable IP67, pas peur des jours pluvieux ou des activités en plein air
IP67 waterproof, not afraid of rainy days or any outdoor activities
Convient comme mesure supplémentaire si le luminaire n'offre pas de protection IP67
Suitable as additional measure if luminaire does not offer IP67 protection
Merci à sa conception étanche IP67, il peut être utilisé presque partout.
Thanks to its IP67 waterproof design, it can be used almost everywhere.
Évalué à IP67, protégé contre l'immersion à court terme dans l'eau
Rated to IP67, protected against short term immersion in water
La lumière du paysage IP67 peut également être employée dans l'endroit sous-marin
The IP67 landscape light also can be used in underwater place
La plupart sont étanches IP67 ou davantage et dotées d'interfaces utilisateurs intuitives.
Most are sealed to IP67 or better and feature straightforward user interfaces.
Le convertisseur est entièrement encapsulé avec un indice de protection IP67 qui est
The converter is completely encapsulated with an IP67 rating that is
Parfait lorsque le niveau de bruit est une restriction dans le travail. IP67
Perfect when the noise level is a restriction in work. IP67
Tous avec le degré de protection IP67 sont intuitifs et extraordinairement robustes.
All of them with degree of protection IP67 are intuitive and extraordinarily robust.
Protection IP67 avec 15 ml de câble standardisée sur tous les modèles.
Protection IP67 with 15 meter of cable henceforth standardized on all the models.
Utilisation en extérieur: IP67, batterie rechargeable, prise en main confortable
Suitable for outdoor use: IP67, rechargeable battery, comfortable hand-held use
Il est petit et facile d'être installé avec la catégorie IP67.
It's small and easy to be installed with IP67 grade.