Non, nous ne remboursons pas les montants versés par l'IPN.
No, we do not pay back the money received through the NPI.
IPN est définie en fonction du poids-pour-âge, pas de poids-pour-longueur (WL)
LBW is defined the basis of weight-for-age, not weight-for-length (WL)
Utiliser l'IPN vous garantit de recevoir des données dans tous les cas.
Using the IPN guarantees that you will receive data in any case.
Oui, mais vous pouvez ouvrir facilement en posant un IPN.
Yes, but you can easily open by installing an IPN.
L'IPN peut être formé avant la réticulation ou la greffe.
The IPN can be formed prior to cross-linking or grafting.
L'IPN ne semble pas présenter de risque zoonotique.
It does not appear that IPN presents a zoonotic risk.
Les IPN avaient à accepter ces conditions.
IPN's had to accept these conditions.
Les hydrogels d'IPN comprennent deux réseaux polymères interpénétrés.
The IPN hydrogels include two interpenetrating polymer networks.
De nouveaux champs sont retournés dans l'IPN.
New fields are returned in the IPN.
Travelance.ça surveille toutes les activités des IPN.
Travelance.ca monitors all activities by IPN's.
La signature de l'IPN est effectuée avec le mot de passe.
The IPN signature is computed with the password.
L'IPN s'engage à envoyer des mises à jour mensuelles de nos travaux sur demande.
The NPI commits to sending monthly updates of our work on request.
