L'IRSCIP a contribué à la réorientation de mon domaine de recherche.
The PPSRI has contributed to a reorientation of my research focus.
L'IRSCIP a été considérée comme une initiative novatrice.
PPSRI was seen as an innovative initiative.
Je connaissais les critères d'évaluation des demandes de financement dans le cadre de l'IRSCIP.
I was aware of the criteria used to judge the PPSRI funding applications.
L'IRSCIP a intégré un élément d'application des connaissances dans nombre de ses activités.
The PPSRI has included a knowledge translation component in many of its activities.
À moyen terme, on prévoit que l'IRSCIP produira les résultats suivants
In the medium term, the PPSRI is expected to produce the following results
Des utilisateurs de la recherche participent actuellement à mon projet entrepris dans le cadre de l'IRSCIP.
Research users are currently involved in my PPSRI project.
Ces possibilités de formation auraient-elles vraisemblablement existé sans le financement de l'IRSCIP?
Would these training opportunities likely have existed without PPSRI funding?
Les chercheurs interrogés par sondage devaient aussi répondre à des questions sur le processus d'examen de l'IRSCIP.
The researcher survey also included questions on the PPSRI adjudication process.
L'IRSCIP a-t-elle été conçue et mise en oeuvre efficacement?
Was the PPSRI designed and delivered effectively?
Dans l'ensemble, l'évaluation de mi-parcours de l'IRSCIP s'est avérée favorable.
Overall the mid-term evaluation of PPSRI was favourable.
Avez-vous des suggestions pour améliorer l'IRSCIP?
Do you have any suggestions for improving the PPSRI?
Ainsi, la majorité des données du sondage proviennent de répondants qui connaissent l'IRSCIP.
Thus, most of the survey data are from respondents who were aware of the PPSRI.
L'IRSCIP a stimulé la croissance des capacités de recherche, des réseaux et des collaborations.
Researcher capacity, networks and collaborations have increased as a result of the PPSRI.
