Le prix IST est l'un de ces moyens , a-t-il déclaré.
The IST prize is one way of doing this,' he said.
Dans tous les cas, consultez le coordinateur en IST de votre établissement.
In all cases, consult the IST coordinator at your institution.
Empêchez la propagation de votre IST si vous en avez une.
Prevent the spread of your STD if you have one.
Je pense qu'une IST fait que ça me regarde.
I think the STD makes it my business.
Le médecin lui a expliqué les meilleurs traitements disponibles pour son IST.
Une IST nécessite souvent un rendez-vous de suivi pour une guérison complète.
Une IST peut parfois avoir de graves effets à long terme sur la santé.
Le traitement d'une IST peut souvent être simple et efficace avec le bon médicament.
Treating a venereal infection can often be simple and effective with the right medication.
Cependant, les IST causées par des virus n'ont pas de remèdes.
However, STDs caused by viruses don't have cures.
Faites tout ce que vous pouvez pour prévenir la transmission des IST.
Do everything you can to prevent the spread of STDs.
Comprendre les signes d'une IST peut conduire à un diagnostic et un traitement plus précoces.
Understanding the signs of a venereal infection can lead to earlier diagnosis and treatment.
Comprenez qu'il n'y a pas de dépistage pour certaines IST.
Realize that there are no tests for some STDs.
IST signifie souvent «adepte ou supporteur du isme correspondant».
IST often means "a supporter of the corresponding -ism".
