Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ITFL
Vertaling van "ITFL" in Engels
De plus, l'ITFL a considérablement amélioré les connaissances en matière de traçabilité de la société.
Furthermore, PTI has significantly increased traceability knowledge inside the company.
Certains mettent en œuvre par eux-mêmes des solutions de l'ITFL, et nous collaborons étroitement avec les autres pour les aider.
Some are implementing PTI solutions on their own, and we're working closely to assist others.
La formation et le soutien ont aussi joué un rôle essentiel pour maintenir le cap sur la mise en œuvre complète de l'ITFL.
Training and support also played a critical role in staying on task for full PTI implementation.
Notre périple des trois dernières années visant à mettre en œuvre la vision de l'ITFL s'est avéré long et complexe, mais nous devrions être fiers du chemin parcouru.
Our journey over the past three years to execute the PTI vision has proved complex and time-intensive, but we should be proud of how far we've come.
Nous avons aussi perfectionné nos systèmes internes pour mieux respecter les recommandations de l'ITFL, et pour améliorer l'intégration avec nos producteurs.
We've also enhanced our internal systems to better meet PTI recommendations and to improve integration with our growers.
Je désire remercier chaque entreprise et chaque personne qui a soutenu et continuera de soutenir l'ITFL dans cet effort collectif d'amélioration de la traçabilité.
I want to thank each and every company and individual who has supported, and will continue to support, PTI as we work collectively together to enhance traceability.
Il est important de noter qu'aucun détaillant ne peut réussir la mise en œuvre de l'ITFL sans que les fournisseurs ne soient prêts à offrir des données exactes dans un format approprié au bon moment.
No retailer can succeed with PTI implementation without our suppliers being ready to provide the right data in the right format at the right time.
À cette fin, nous avons mis sur pied une équipe de projet ITFL qui comprenait des représentants non seulement du secteur de la distribution des fruits et légumes, mais aussi de l'ingénierie industrielle, de l'analyse opérationnelle et des systèmes d'information.
To this end, we organized a PTI project team to include representatives not only from produce and distribution, but also from industrial engineering, business analysis and information systems.
Comme vous le savez, l'ITFL comporte sept étapes volontaires dont chacune a une date d'achèvement recommandée, la cible prévue pour les étapes 4 à 6 se situant avant la fin de l'année qui vient de se terminer.
As you know, PTI has seven voluntary milestones; each has a recommended completion date, with milestones 4-6 targeted for completion by the end of last year.
Je vous invite à consulter la liste des entreprises engagées, ainsi qu'à prendre connaissance de certaines études de cas décrivant leur travail, dans la nouvelle section du site Web de l'ITFL consacrée aux études de cas et aux projets pilote.
I invite you to view a list of these companies, as well as some case studies describing their work, on the PTI website's new section for case studies and pilot projects.
Contrairement à la majeure partie des cultivateurs et expéditeurs, Duda s'est créé un système personnalisé pour l'ITFL qu'elle a ensuite intégré dans son système de gestion des entrepôts.
Unlike the majority of grower/shippers, Duda's PTI system has been custom built in house, and is incorporated into their warehouse management system.
La prochaine étape pour Publix consistera à préparer le balayage des codes de lot pour l'expédition à l'extérieur, et nous prévoyons faire savoir à nos collègues bénévoles de l'ITFL ce que nous avons appris pendant le processus.
Our next step at Publix is to prepare for scanning lot codes for outbound shipping, and we plan to let our fellow PTI volunteers know what we learn in the process. back to top
Pendant que les entreprises du secteur procédaient à la mise en œuvre active de l'ITFL, les bénévoles de l'Initiative ont accru leurs efforts de façon marquée en 2011 pour mieux répondre aux besoins du secteur.
At the same time industry companies have been actively implementing the PTI, the PTI's volunteers have also significantly increased their efforts in 2011 to better address the industry's needs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ITFL in het Frans
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 32 ms.
