We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un maquettiste peut utiliser InDesign pour accéder aux documents gérés de manière centralisée.
The graphic designer can use InDesign to access centrally managed documents.
Redémarrez InDesign pour débuter le processus de récupération de document automatique.
Restart InDesign to begin the automatic document recovery process.
Ces fichiers sont des fichiers d'affectation qui ont été compressés dans InDesign pour être distribués.
These files are assignment files that have been compressed in InDesign for distribution.
En utilisant Adobe InDesign pour leur création, il n'est pas nécessaire de faire appel à des fournisseurs de conversion externes.
By leveraging Adobe InDesign for authoring there is no need to use costly third-party conversion houses.
Une fois la suppression ou le changement de nom effectué, redémarrez InDesign pour recréer vos fichiers de préférences, puis ouvrez votre document pour vérifier s'il est réparé.
After you've finished deleting or renaming, restart InDesign to re-create your preference files, and then open your document to see if it's fixed.
L'avantage qu'on avait c'est qu'on travaillait déjà avec InDesign pour faire nos livres, et ça crée des fichiers assez complets pour adapter en ePub, qui est le format principal pour les romans qui comportent moins de graphiques à l'intérieur.
The advantage we had as a publisher is that we were already working with InDesign to design our books, and so it is very easy to output the content as an ePub, which is the main format for novels that have minimal graphic content.
Utilisez Adobe InDesign pour préparer vos documents et mises en page puis personnalisez-les avec des règles permettant d'adapter le contenu de manière dynamique en fonction des données.
Use Adobe InDesign to prepare documents and layouts, and then add personalization complete with rules to dynamically adapt content based on data.
Utilisez Adobe InDesign pour préparer vos documents, personnalisez-les en fonction de règles et intégrez des images personnalisées qui sauront attirer l'attention de vos clients.
Use Adobe InDesign to prepare your documents, personalize by rules and introduce impressive personalized images to grab your customers' attention.
Apprenez à créer une carte de visite avec votre logo dans Adobe InDesign pour développer votre réseau et rechercher un emploi, des clients ou une école.
Learn how to utilize your logo and create a business card in Adobe InDesign to use when networking and searching for employers, clients, or graduate schools.
Recherchez des informations détaillées sur le support XML, IDML et les scripts dans InDesign pour vous aider à créer une base solide pour des solutions personnalisées répondant à vos besoins de publication uniques.
Find in-depth information about the XML, IDML, and scripting support in InDesign to help you create a strong foundation for custom solutions that meet your unique publishing requirements.
Il prend moins de temps que pour InDesign pour envoyer votre document à un serveur et retourne un IDML.
It takes less time than for InDesign to send your document to a server and return an IDML.
Utilisez InDesign pour créer des publications multimédias pour l'iPad et les autres tablettes.
Use InDesign to create media-rich publications for iPad and other tablet devices.
Au "Courant" ils utilisent InDesign pour intégrer les mots dans les photos.
At the courant, they use indesign to integrate the words into the photos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
