En Inde, beaucoup de gens aiment le thé infusé avec du lait concentré.
In India, many people enjoy tea brewed with added condensed milk.
Ils ont tourné un documentaire sur l'art du tissage manuel en Inde.
They filmed a documentary about the art of handloom weaving in India.
En Inde, l'anacardier est cultivé pour ses délicieuses noix.
In India, the cashew tree is cultivated for its delicious nuts.
En Inde, les lentilles sont un aliment de base qui fournit des nutriments essentiels.
In India, lentils are a staple food that provides essential nutrients.
Ils ont préparé des fournitures pour leur prochaine mission en Inde.
They prepared supplies for their upcoming missionary work in India.
En Inde, cet arbre est souvent considéré comme un symbole sacré de la vie.
In India, the banyan tree is often considered a sacred symbol of life.
Beaucoup pensent que l'Inde deviendra une grande puissance dans un avenir proche.
Many believe that India will emerge as a world power in the near future.
Baratang possède les seuls exemples connus de volcans de boue en Inde.
Baratang contains the only known examples of mud volcanoes in India.
Nous serons bien sûr ravis d'appuyer l'Inde dans ce processus.
We are of course happy to support India in this process.
Sans elle, il n'y aurait plus de tigres en Inde...
Without it, there would be no more tigers in India...
Les essais effectués par l'Inde n'étaient dirigés contre aucun pays.
The tests conducted by India were not directed against any country.
Voilà des siècles que l'Inde est renommée pour sa tolérance religieuse.
For centuries, India has been known for its religious tolerance.
Cet effet a été connu depuis des milliers d'années en Inde.
This effect has been known for thousands of years in India.