Si l'installation a été annulée après le téléchargement, sélectionnez Inst.
If the installation was canceled after the download, select Install softw.
Notez que la tranche de console Inst 1 est sélectionnée.
Notice the Inst 1 channel strip is selected.
Au moment de l'inscription, il est souhaitable de désactiver le plug-ins de réseau Inst
At the time of registration, it is desirable to disable the network plug-ins Inst
En soi, il est de peu de valeur car il a son origine de la terre, et a subi la mort (Inst.
In itself it is of little value since it "had its origin from earth, and underwent death" (Inst.
Pour les signaux d'instruments connectés aux entrées 1 et 2, utilisez la touche Inst pour passer en niveau instrument à haute impédance.
For instrument signals connected to inputs 1 and 2 use the Inst button to switch to high impedance instrument level.
Inst. Air climatisé, alarme, irrigation automatique ; toutes les finitions sont de haute qualité.
Inst. air conditioning, alarm, irrigation automatic; all finishes are of high quality.
En cas de rejet par le payé ou l'absence de réponse dans les délais, au sens du dispositif SCT Inst, l'ordre de paiement instantané est annulé et la réservation est simultanément annulée.
In the event of rejection by the payee or the absence of a timely response, within the meaning of the SCT Inst scheme, the instant payment order shall be cancelled and the reservation shall be simultaneously lifted.
Que ce soit dans le domaine du clearing, des relations clients ou des virements en temps réel selon le schéma SCT Inst - il n'a jamais été aussi facile d'identifier les limites du système global.
Whether for clearing, corporate banking, or SCT Inst real-time transfers - it has never been easier to find the limits of the whole system.
Le composant passif, conçu comme serveur, réceptionne les messages SCT Inst des systèmes en temps réel propres à la banque et les transmet pour traitement.
The passive component, designed as a server, receives the SCT Inst messages from the bank's own real-time systems and passes them on for processing.
Vous trouverez des modèles qui correspondent à n'importe quel mur ou une porte avec Easy Inst...
La partie active du système de test est responsable de la génération de paiements SCT Inst entrants du service de clearing.
The active part of the test system is responsible for generating incoming SCT Inst payments from the clearing house.
Soyons plus clair. Une mise à jour invoque à la fois les scripts... Inst de la nouvelle version et les scripts... Rm de l'ancienne version.
To make it more clear, an upgrade invokes both the... Inst scripts of the new version and the... Rm scripts of the old version.
Il est doté de deux vitesses (Inst. et temps) et de trois ouvertures.
It has two speeds (Inst. and Time) and three apertures.
