Gérez facilement la création de votre contenu grâce à sa taxonomie avancée et une interface directement rattachée au front-office.
Manage your content easily using its advanced classification methods, and an interface directly connected to the front-office.
Les messages pour les réservations de ces portails sont maintenant intégrés via l'interface directement dans l'historique du chat.
Messages for bookings of these portals are now integrated via the interface directly into the chat history there.
Une paroi latérale flexible d'un emballage comporte une surface intérieure qui s'interface directement avec le produit contenu dans un volume fermé de l'emballage.
A flexible sidewall of a package has an inner surface that directly interfaces with product that is contained within an enclosed volume of the package.
Le drone Skeyetech s'installe ainsi dans un réseau IP comme n'importe quel capteur IP et s'interface directement dans les VMS (Video Management Systems), les logiciels de sécurité utilisés par les agents.
The Skeyetech surveillance drone can integrate an IP network like any other IP sensor and directly interfaces with the VMSs (Video Management Systems), i.e. the safety software used by security officers.
Interface directement intégrée dans notre plateforme web
Interface directly integrated into our web platform
L'exemple de fonction qui suit s'interface directement avec le pilote générique du noyau.
The following example function interfaces directly with the generic kernel driver.
Des ensembles coupleurs comportant un composant semi-solide qui s'interface directement au corps de l'utilisateur et à la face du transducteur ultrasonore sont décrits.
Couplant assemblies are described that incorporate a semi-solid component that interfaces directly to the user's body and face of the ultrasound transducer.
Ainsi, vous pouvez par exemple envoyer les images jusqu'à l'interface directement depuis le menu contextuel.
Thus, for example, you will be able to send the images to the interface directly from the context menu.
Si vous utilisez une carte de crédit, un virement bancaire ou une transaction bancaire en ligne, le casino construit généralement cette interface directement dans son application.
If you're using a credit card, bank transfer or online banking transaction, the casino will usually build this interface directly into their app.
Utilisez la commande show ip igmp groups interface-name pour contrôler le routeur ascendant et voir s'il a reçu un rapport d'adhésion sur l'interface directement connectée à la source.
Use the show ip igmp groups interface-name command to check the upstream router to see if it received a join membership report at the interface directly connected to source.
Un sens plus étroit de la mémoire exosomatique est un système d'information qui assure l'interface directement avec le cerveau et fonctionne comme une extension de la mémoire de l'utilisateur.
A more narrow meaning of exosomatic memory is a computerized information system that interfaces directly with the brain and functions as an extension of the user memory.
le pilote supplémentaire est, de préférence, également configuré afin d'établir une interface directement avec le pilote installé existant.
the additional driver is preferably also configured to interface directly with the existing installed driver.
Un système chirurgical optique peut assurer l'interface directement avec l'aiguille ou, alternativement, la pièce à main d'aiguille ou poignée peut être modifiée afin d'accepter le système optique.
A surgical optical system may interface directly with the needle, or alternatively, the needle hand piece or handle may be modified to accept the optical system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
