Interflora est le spécialiste de la livraison de fleurs pas cher à domicile.
Interflora is the specialist for low-price flower deliveries at home.
Cette activité commerciale est en concurrence avec celle d'Interflora.
That commercial activity is in competition with that of Interflora.
Interflora m'a sauvé un millier de fois.
Interflora saved my life a thousand times.
Très facile avec le service d'Interflora.
Very easy with the service from Interflora.
Avec tout ça, nous pourrions concurrencer Interflora.
Dès qu'Interflora livrera à nouveau...
As soon as FTD is delivering in the city again...
Envoyer des fleurs est facile avec Interflora.
Send beautiful fresh cut flowers with Interflora.
En réalité, le terme «Interflora» a trois fonctions différentes dans le cas présent.
In fact, the word 'Interflora' has three different functions in this case.
Quand Interflora m'a proposé la livraison d'un bouquet pour tester leurs produits j'ai été ravie.
When Interflora offered me the delivery of a bunch to test their products I was delighted.
Les commandes chez Interflora ne sont pas groupées et peuvent toujours être livrées endéans la demi-journée.
Orders at Interflora are not grouped and can always be delivered within half a day.
Tu veux dire que le fax, le modem, Interflora...
So you're sayin', man, the fax, modem, F.T.D.
Le bouquet Interflora présenté est un produit de création réalisé par un artisan fleuriste sur la base d'un assortiment de fleurs fraîches.
The exposed Interflora bouquet is a design product handmade by a florist based on a range of fresh flowers.
Ça n'est plus un sacrifice, c'est Interflora!
