Vertaling van "IntraText" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voulez-vous faire l'IntraText d'un texte qui vous intéresse?
Would you like to produce an IntraText from a text of your choice?
Dans IntraText, les mots sont appelés "tokens".
In IntraText, words are taken to be what linguistics calls "tokens".
IntraText est une forme nouvelle et unique de présenter des textes séparément ou en groupe.
Intratext is an innovative and unique way of presenting individual texts or a whole corpus.
IntraText est disponible en plusieurs versions.
IntraText is available in several versions.
Conseils pour une lecture plus facile d'IntraText
Transformer un texte en IntraText est rapide, pratique et coûte très peu.
To turn your text into IntraText is fast and convenient: just ask for a quote.
On y utilise des techniques spéciales pour réduire au minimum les ressources de l'ordinateur nécessaires à la lecture d'IntraText.
Specific techniques allow to minimize the amount of computer resources required to browse an IntraText.
Dans IntraText, les mots de fonctions figurent dans toutes les listes, mais leurs concordances ne sont pas signalées parce qu'en général peu significatives.
In IntraText, function words are included in all word lists, but they are not concordanced, as they are usually considered less significant.
Dans IntraText, les mots de fonctions figurent dans toutes les listes, mais leurs concordances ne sont pas signalées parce qu'en général peu significatives.
In IntraText, function words are included in word lists, but do not have concordance.
IntraText transforme un texte (ou corpus) en hypertexte interactif de consultation et de recherche.
IntraText transforms a text (or a corpus) into a lexical hypertext, an interactive hypertext system for reading and research.
Dans IntraText ST, vous pouvez créer l'hypertexte associé à l'édition imprimée sans reproduire le texte.
In IntraText Version ST, you can create the hypertext associated with a printed edition without reproducing the text.
IntraText CT est un texte transformé en une structure hypertextual consistant en
IntraText CT is a text converted into an interactive hypertext system consisting of
II IntraText CT est le texte hypertextualisé complet avec les listes des mots et des concordances.
IntraText CT is the hypertextualized text together with wordlists and concordances.
