Introduction Une table est principalement une liste d'éléments ou un groupe de listes.
Introduction A table is an object that holds the information of a database.
Introduction Une propriété est un élément d'information qui caractérise ou décrit un contrôle.
Introduction A property is a piece of information that characterizes or describes a control.
Introduction Une inspection menée pour déterminer l'équivalence de méthodes d'inspection sert avant tout à évaluer le système utilisé par l'hôte lors de l'inspection normale d'une société visée.
Introduction An inspection to determine equivalency of inspection methods is initiated primarily to evaluate the system used by the host on routine inspections when inspecting a relevant firm.
Introduction Une opération est une action effectuée sur une ou plusieurs valeurs pour modifier la valeur tenue par l'un ou les deux des variables ou pour produire une nouvelle valeur en combinant les valeurs.
Introduction An operation is an action performed on one or more values either to modify one value or to produce a new value by combining existing values.
Introduction Une colonne est une technique pour catégoriser quelques valeurs qui appartiennent à un tableau.
Introduction A column is a technique of categorizing some values that belong to a table.
Introduction Une police est une série de caractères conçus pour dessiner des symboles ou des lettres lisibles.
Introduction A font is a series of characters designed to draw symbols or readable letters.
Introduction Une motion est un acte de procédure utilisé pour demander qu'un juge rende une ordonnance.
Introduction A motion is a process for requesting that a judge make an order.
Introduction Une date est une unité de mesures non-spatiales qui se sont écoulées dans une période définie.
Introduction A date is a measure of non-spatial units that have elapsed in a set period.
Introduction Une approche standardisée pour les examens post-mortem assure la conservation, l'intégrité et la continuité des éléments de preuve.
Introduction A standardized approach to post-mortem examinations ensures the preservation, integrity and continuity of evidence.
Introduction Une reproduction en fac-similé permet au lecteur le rare privilège d'examiner des trésors de manuscrits uniques au monde.
Introduction A facsimile reproduction affords the reader the rare privilege of personally examining one of the world's unique manuscript treasures.
Introduction Une forme apparaît comme objet rectangulaire qui occupe la partie nécessaire de l'écran et est employé pour représenter son application.
Introduction A form appears as a rectangular object that occupies the necessary portion of the screen and is used to represent its application.
Introduction Une macro est une séquence enregistrée de commandes ou de saisies au clavier qui sont conservées pour une utilisation ultérieure.
Introduction A macro is a saved sequence of commands or keystrokes that are stored for later use.
Introduction Une norme de surveillance du rendement et d'établissement de rapports sert à quantifier l'efficience et l'efficacité des activités d'un organisme.
Introduction A performance monitoring and reporting standard is used to quantify the efficiency and effectiveness of an organization's actions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
