Sois l'ancien JT, c'est tout ce qui me préoccupe.
Just be the old JT, that's all I care about.
Je ne peux pas t'appeler, mais JT a ton numéro.
I can't call you, but JT has your phone number.
On reproche parfois au présentateur du JT de lire les communiqués sans assez d'émotion.
People sometimes criticize the news anchor for reading the statements without enough emotion.
Cette chaîne cherche un présentateur du JT capable d'improviser lors des événements inattendus.
This channel is looking for a news anchor who can improvise when unexpected events occur.
Le présentateur du JT a dû corriger en direct une erreur sur les chiffres du chômage.
The news anchor had to correct an error about the unemployment figures live on air.
Cette semaine, la chaîne remplace le présentateur du JT habituel par une présentatrice invitée.
This week, the channel is replacing its usual news anchor with a guest newsreader.
Les enfants devraient apprendre à évaluer de manière critique ce qu'ils voient dans les JT.
Children should learn to critically evaluate what they see in television news.
Tu sais, ils ne parlent que de ça au JT.
I mean, I've been seein' everything all over the news.
La série JT offre une succion spécialement développée pour drainer complètement la pompe.
Series JT offers a suction especially developed to drain the pump completely.
Je sais juste que tu ne m'es pas loyal, JT.
All I know is that you're not loyal to me, JT.
Aucun problème, j'étais avec JT de toute façon.
That's fine - I had to check in with JT anyway.
JT fut connut par beaucoup via leurs masques et plus précisément le proflex.
JT was enjoyed by many through their masks and more specifically the proflex.
Alors peut-être on peut en donner une à JT à analyser.
So maybe we can give one to JT to analyze.