Vertaling van "Java, ont" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Néanmoins, les forêts des plus petites îles ou de celles plus densément peuplées comme Java, ont été largement remplacées par des zones d'habitation et d'agriculture.
However, the forests of the smaller, and more densely populated Java, have largely been removed for human habitation and agriculture.
Ses conseillers, spécialistes des technologies Oracle et Java, ont su établir et maintenir un lien de confiance, de respect et de coopération permanent avec tous ses clients et partenaires.
Its consultants, specialists in Oracle Technologies and Java, have succeeded in establishing and maintaining a permanent relation of confidence, respect and cooperation with all its clients and partners.
Des universités, situées ailleurs que sur l'île principale de Java, ont entendu parler du succès de Joan et de ses collègues, et ont manifesté l'intérêt de pouvoir eux aussi profiter de leur expertise.
Universities located off the main island of Java had heard of the success of Joan and her colleagues, and were asking to benefit from their expertise.
Plus de 500 personnes étaient portées disparues, samedi 30 décembre, après le naufrage d'un ferry au large de l'île indonésienne de Java, ont annoncé des responsables, mais le mauvais temps retarde les recherches.
Les panaches de cendre du Raung, dans l'Est de Java, ont perturbé à plusieurs reprises le trafic aérien dans la région, entraînant à la fermeture des aéroports de Bali et Surabaya.
The ash plumes of Raung volcano in eastern Java have disrupted several times air traffic in the region, leading to the closures of Bali and Surabaya airports.
Les femmes de la communauté de Sewukan, dans le district de Magellan situé dans l'île de Java, ont participé à l'évaluation de 11 systèmes communautaires d'approvisionnement en eau et ainsi contribué de diverses manières à changer les relations hommes-femmes.
In the Sewukan community of Magelan District, Java, Indonesia, the participation of women in the evaluation of 11 community water systems has affected gender relations in several ways.
Un certain nombre de vols commerciaux opérés par Lion Air Group qui devaient initialement arriver et partir de l'aéroport de Banyuwangi dans l'est de Java, ont été officiellement annulés.
A number of commercial flights operated by Lion Air Group that were initially scheduled to arrive and depart from Banyuwangi airport in East Java, has officially been canceled.
Deux petits aéroports à Banyuwangi et à Jember, dans l'est de Java, ont également fermé à cause de la menace de la cendre.
Two small airports, at Banyuwangi and Jember in eastern Java, also closed because of the ash threat.
En octobre 2010, un raz-de-marée dans les îles Mentawai, au large de Sumatra, et l'éruption du volcan Merapi, à Java, ont provoqué la mort de 600 personnes et entraîné le déplacement de centaines de milliers d'autres.
In October 2010, a tidal wave in Mentawai islands, in Sumatra, and the eruption of the Merapi volcano, in Java, killed 600 people and displaced hundreds of thousands more.
Dans l'absolu, de bons livres techniques, tel Effective Java, ont ma préférence, mais de façon plus générale, presque en termes de méthodologie et d'approche, The Pragmatic Programmer: From Journeyman to Master peut aider.
Still, good technical books like Effective Java would have my preference, but on a more general level The Pragmatic Programmer would still help. Yet, I don't agree with all which is said in the book.
Néanmoins, les forêts des plus petites îles ou de celles plus densément peuplées comme Java, ont été largement remplacées par des zones d'habitation et d'agriculture.
However, the forests of the smaller, and more densely populated Java, have largely been removed for human habitation and agriculture.
Andere resultaten
Au Java, nombres d'abangan ont changé à l'hindouisme.
Mise à jour à v. vous donner des améliorations dans le développement Java de base, qui ont été créés durant toute l'année.
Upgrade to v. give you improvements in the development Core Java, which were created during the whole year.
