Aries est un pair-éducateur du Java Central, qui s'occupe d'un groupe de soutien local.
Aries is a peer educator from Central Java, nurturing a local support group.
Dans le Java Central, seulement quelques villes et districts sélectionnés bénéficient d'un soutien financier du Fonds tandis que les autres se débattent encore.
In Central Java, only selected cities and districts enjoy financial support from the Fund, whilst others are still struggling.
Ainsi, en janvier 2011, la police a arrêté six suspects âgés de 19 à 21 ans dans le Java Central.
For instance, in January 2011 police arrested six terrorist suspects between the ages of 19 and 21 in Klaten, Central Java.
Vintage original de marionnettes, à la main, utilisé pour les cinémas pour shadow dans Java Central, Indonésie.
Puppet original vintage, handmade, used for theaters for shadow in Central Java, Indonesia.
Un tel groupe a déjà existé en 2007 dans la communauté de Cilacap, à Java Central.
Actually, such a group has already existed in the Oblate community of Cilacap, Central Java, since 2007.
Bains javanais Mandi Susu traditionnels : évocation des bains que prenaient les princesses des cours des rois et des palais de Java Central, en Indonésie, avec des recettes antiques associant le lait aux épices.
Traditional Javanese Mandi Susu Bath: evokes the baths taken by princesses of the courts and palaces of Central Java, Indonesia, with ancient recipes that mixed milk and spiceS.
Le sanctuaire de Kaliori, situé à Java Central, accueille les pèlerins.
Pilgrims are welcomed at the Marian Shrine of Kaliori, located in Central Java, Indonesia.
Le District de Purwokerto, à Java Central, a célébré les deux cents ans de la fondation de la Congrégation par une messe, suivie d'un rassemblement de la paroisse.
The District of Purwokerto, Central Java, celebrated 200 years of the foundation of the Congregation with a Mass and a community gathering afterwards.
La série de sessions s'est terminée par une retraite de huit jours (1-9 Août 2013) à l'Institut Roncalli - Salatiga, Java Central.
The series of sessions was concluded with an eight days retreat (1-9 August 2013) at Roncalli Institute - Salatiga, Central Java.
Le premier groupe d'Oblats australiens est arrivée dans le diocèse de Purwokerto, à Java Central, le 25 octobre 1971.
The first delegation of Australian Oblates arrived at the Diocese of Purwokerto, Central Java, on 25 October 1971.
Le Temple hindou de Prambanan, situé dans la région de Java Central et datant du VIIIème siècle, fait partie du Patrimoine Mondial de l'UNESCO.
The Hindu Prambanan, dated to the 8th Century, is a UNESCO World Heritage Site listed temple complex marked by a 47 metre-high central structure, also in Central Java.
J'ai deux principales sources des meubles, toutes les deux dans Java central.
I have two principal sources of furniture, both in Central Java.
Contrairement aux temples hindouistes de Java central, la structure structure principale et le toit sont absents.
Unlike common Central Java Hindu temples, the stone main structure and towering roof are absent.
