Examples with "Java Centrale et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les habitants ont occupé les régions de Java Centrale et de Yogyakarta depuis des temps immémoriaux car la richesse de cette terre, causée par de fréquentes éruptions volcaniques les a attirés depuis des siècles.
People have lived in Central Java and the Yogyakarta area since time immemorial as over the centuries they have been attracted by the rich soil caused by the numerous volcanic eruptions.
Andere resultaten
Après trois mois de pré-production, le tournage a commencé en Semarang, au Java central et à Kota Tua Jakarta.
After three months of pre-production, shooting began in Semarang, Central Java, and Kota, Jakarta.
En juillet, août et décembre, il y aura des récoltes dans le Java occidental, le Java central et le Sulawesi du sud.
For July, August and December there will be harvests in West Java, Central Java and South Sulawesi.
Au même moment, nous avons ouvert notre propre usine de meubles en bois à Jepara, Java Central et usine de tissage pour rotin naturel et rotin synthétique en plastique à Cirebon qui se trouve à l'Ouest de Java.
At the same time, we opened our own wooden furniture factory in Jepara, Central Java and weaving factory for natural rattan and plastic synthetic rattan in Cirebon, West Java.
Le gouvernement nomme au départ quatre provinces candidates à l'organisation des Jeux d'Asie du Sud-Est de 2011 : Jakarta, le Java occidental, le Java central et le Sumatra du Sud.
Initially, the government had named four provinces as candidates to host the SEA Games 2011, namely Jakarta, West Java, Central Java, and South Sumatra.
Le Temple hindou de Prambanan, situé dans la région de Java Central et datant du VIIIème siècle, fait partie du Patrimoine Mondial de l'UNESCO.
The Hindu Prambanan, dated to the 8th Century, is a UNESCO World Heritage Site listed temple complex marked by a 47 metre-high central structure, also in Central Java.
Située juste à la frontière entre les provinces de Java Ouest et Java Central...
Cirebon located right on the border between the provinces of West Java and...
Une épaisse fumée s'échappe du mont Merapi à la frontière entre Yogyakarta et Java central lundi matin.
Thick smoke billows from Mount Merapi on the border between Yogyakarta and Central Java on Monday morning.
La cuisine javanaise est la cuisine des Javanais, une ethnie majoritaire en Indonésie, et plus précisément dans les provinces de Java central, Yogyakarta et Java oriental.
Javanese cuisine is the cuisine of Javanese people, a major ethnic group in Indonesia, more precisely the province of Central Java, Yogyakarta and East Java.
Les premières troupes britanniques atteignirent Jakarta à la fin septembre 1945 puis Medan (Sumatra du Nord), Padang (Sumatra occidental), Palembang (Sumatra du Sud), Semarang (Java central) et Surabaya (Java oriental) en octobre.
The first British troops reached Jakarta in late September 1945, and arrived in the cities of Medan (North Sumatra), Padang (West Sumatra), Palembang (South Sumatra), Semarang (Central Java) and Surabaya (East Java) in October.
Ceux-ci s'enchaînent désormais automatiquement, de la téléphonie aux applications distribuées en java et en central.
They are now linked automatically, from telephony to centralised or distributed applications in Java.
L'objet de cette thèse est d'identifier le système d'alimentation du complexe volcanique constitué par les volcans Merapi et Merbabu, dans le cadre géodynamique de la zone centrale de Java et en utilisant différentes méthodes de tomographie sismique.
Résumé The objective of this thesis is the identification of the magma feeding system for Merapi-Merbabu volcanic complex, in the geodynamical framework of the central Java zone, by using various seismic tomography methods.
La situation des approvisionnements alimentaires est difficile dans les zones qui ont été sérieusement touchées par la sécheresse telles que le centre de Irian Jaya, l'est de Timor et les parties centrales de Java et Yogyakarta.
The food supply situation is tight in areas which have been seriously affected by drought such as central Irian Jaya, East Timor and parts of central Java and Yogyakarta, which have been seriously affected by drought.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
