Montant aux montagnes vulcaniques de Java centrale.
Up it goes the volcanic mountains of Central Java.
L'ONG a cité le sondage fait en 2011 avec 306 paysans à Java centrale qui a montré que les fermiers employaient en moyenne 5,7 fois de pesticides par saison de culture.
The NGO cited a 2011 survey of 306 farmers in Central Java that found that farmers used pesticides an average of 5.7 times per growing season.
Le séisme a touché huit districts de Jogjakarta et les provinces voisines de Java centrale, causant d'énormes dégâts aux habitations et aux infrastructures.
The earthquake impacted eight districts within Yogyakarta and the neighbouring Central Java Provinces, severely damaging housing and infrastructure.
Ce jonc représente une ancienne torque de la Civilisation de Java centrale (Période classique: 700-1000).
This bangle represent an old Celtic necklace in Central Java during the classic period (700-1000).
Il y a quatre ans, huit étudiants en sciences maritimes de l'Université de Diponegoro Semarang à Teluk Awur Jepara, en Java centrale, ont décidé de créer des programmes et de faire participer la population à la réhabilitation.
Four years ago, eight marine science students at Diponegoro University Semarang in Teluk Awur Jepara, in Central Java, created programmes and involved local people in the restoration.
Les habitants ont occupé les régions de Java Centrale et de Yogyakarta depuis des temps immémoriaux car la richesse de cette terre, causée par de fréquentes éruptions volcaniques les a attirés depuis des siècles.
People have lived in Central Java and the Yogyakarta area since time immemorial as over the centuries they have been attracted by the rich soil caused by the numerous volcanic eruptions.
Le Groupe Varsovien de Gamelan est un groupe unique en Pologne présentant la musique traditionnelle de Java Centrale.
Warsaw Gamelan Group is the only band in Poland that presents the traditional Indonesian music from central Java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
