We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Java and Sumatra
Les agences de recrutement sont principalement installées à Java et à Sumatra, et la population locale n'a guère accès aux emplois salariés.
Recruitment agencies are mainly based in Java and Sumatra, making it hard for island locals to access regular employment.
87,18% de ses 250 millions d'habitant suivent cette religion et la plupart parmi eux résident à Java et à Sumatra.
87.18% of its over 250 million citizens worship this religion, most of whom live in Java and Sumatra.
Bünning entreprend en 1938 un voyage d'un an à Java et à Sumatra.
In 1938, Bünning spent a year traveling through Java and Sumatra.
Après la capitulation japonaise, la division, sous le commandement de Henry Chambers, renforça d'autres troupes à Java et à Sumatra, où la fin de la guerre provoqua un désordre généralisé.
After the Japanese surrender, the division, under the command of Henry Chambers, reinforced other troops in Java and Sumatra, where the end of the war brought widespread disorder.
Dissout en 1918, il est relancé en 1942 pour des opérations de combat en Birmanie pendant la Seconde Guerre mondiale (voir : 15e corps britannique), et après la guerre, il sert à Java et à Sumatra.
Disbanded in 1918, it was reraised in 1942 for combat operations in Burma during World War II, and after the war, it served in Java and Sumatra.
Alors que la Compagnie néerlandaise des Indes orientales était très active dans les Moluques, à Java et à Sumatra, elle attache peu d'intérêt à Bali.
Although the VOC was very active in the Maluku Islands, Java and Sumatra, it took little interest in Bali.
Notre club de badminton, Bintang Solibad Indonésie, est enregistré avec la PBSI et est formé de plusieurs équipes à Java et à Sumatra.
Our badminton club, Bintang Solibad Indonesia, is fully registered with the PBSI and has many teams across Java and Sumatra.
Les vagues de tsunami étaient nettement plus faibles quand elles sont arrivées sur la côte de Java et à Sumatra 30 à 50 minutes après.
Tsunami waves were significantly lower when it arrived at the coast of Java and Sumatra 30-50min. afterwards.
On incendiait leurs commerces pour les chasser en Indonésie, à Java et à Sumatra.
We have all seen the pictures of Chinese traders being burned out in Indonesia, Java, and Sumatra.
Peu de temps après son retour en Allemagne, il se rendit dans les tropiques de l'Ancien Monde, se rendant au Sri Lanka, dans la péninsule Malaise, à Java et à Sumatra en 1938 et 39.
Shortly after his return to Germany, he voyaged to the Old World tropics, visiting Sri Lanka, the Malay Peninsula, Java, and Sumatra in 1938 and 1939.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.