We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jonathan Scheele
Jonathan Scheele, directeur à la DG TREN, a rappelé qu'une coordination volontaire ne suffisait pas: des mesures législatives complémentaires sont également nécessaires au niveau européen, ainsi qu'une plus grande ouverture des compagnies ferroviaires à la concurrence.
Jonathan Scheele, Director at DG TREN, reiterated the fact that voluntary coordination was not enough: further legislative action was required at European level and companies also needed to be more open to competition.
Jonathan Scheele prendra ses fonctions de chef de la représentation de la Commission à Londres le 1er août 2010.
Mr. Jonathan Scheele will take office as the new Head of Representation in London on 1 August 2010.
Le coup d'envoi a été donné par M. Jonathan Scheele, Chef du Bureau de la Commission européenne en Roumanie.
The game was open by Mr. Jonathan Scheele, the Head of European Commission in Romania.
M. Jonathan Scheele, chef de la délégation de la Commission européenne en Roumanie, sur le rapport global de suivi sur la Roumanie (à confirmer)
Intervention of H.E., Mr Jonathan Scheele, Head of the EC Delegation in Romania on the Comprehensive Monitoring Report on Romania (tbc)
E. M. Jonathan Scheele, chef de la délégation de la Commission en Roumanie, et M. Mihai Seitan, président du CES de Roumanie sont intervenus devant les membres du CCM.
H.E. Mr Jonathan Scheele, Head of Delegation, European Commission Delegation to Romania, and Mr Mihai Seitan, president of the ESC of Romania, addressed the JCC members.
Selon Jonathan SCHEELE, la Roumanie peut respecter ses engagements à temps pour adhérer le 1er janvier 2007 mais le gouvernement et la Roumanie dans son ensemble ne peuvent pas se permettre de gaspiller le temps qu'il leur reste.
According to Mr Scheele, Romania could full its commitments in time to join the EU on 1 January 2007 but the government and the country as a whole could not afford to waste the time that was left.
Exposé par M. Jonathan SCHEELE, chef de la délégation de la Commission européenne en Roumanie
Presentation by Mr Jonathan Scheele, Head of the European Commission delegation in Romania
M. Jonathan SCHEELE, chef de la délégation de la Commission européenne en Roumanie
H.E. Mr Jonathan Scheele, Head of Delegation, Delegation of the European Commission in Romania
Jonathan SCHEELE se montre convaincu que tous les partis politiques en Roumanie sont conscient de cette nécessité de faire de la Roumanie un Etat moderne qui puisse survivre dans un environnement mondial et global.
Mr Scheele was convinced that all of the political parties in Romania were aware of the importance of
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.