Non seulement Rocky gagne, mais par K.-O.
Not only does Rocky win, but he wins knockout.
Avec les réunions toute la journée, on finit complètement K.-O.
With meetings all day long, we end up totally knocked out.
Après douze heures au volant, il était complètement mis K.-O.
After twelve hours driving, he was completely knocked out.
Les outsiders les ont mis K.-O. avec trois buts rapides après la mi-temps.
The underdogs put their lights out with three quick goals after halftime.
Notre stratégie défensive va les mettre K.-O. avant qu'ils ne réagissent vraiment.
Our defense strategy will put their lights out before they even react properly.
Cette nouvelle chanteuse les a mis K.-O. au concours avec sa performance.
That new singer put their lights out at the contest with her performance.
Notre équipe les a vraiment mis K.-O. lors de la finale hier soir.
Our team really put their lights out in the championship final last night.
Le champion est arrivé confiant, certain de pouvoir les mettre K.-O. facilement.
The champion walked in confident, sure he could put their lights out easily.
Une bonne contre-attaque en seconde mi-temps devrait les mettre K.-O. rapidement.
One strong counterattack in the second half should put their lights out quickly.
On ignore comment les gardes ont été mis K.-O.
It's a mystery how the guards were knocked out.
On était tous K.-O. après le concert, mais super contents.
We were all knocked out after the concert, but really happy.
Ils sont K.-O. après le déménagement, plus personne ne parle.
They're dead tired after the move, nobody is talking anymore.
Après son examen final, il était K.-O. et s'est endormi partout.
After his final exam, he was knocked out and fell asleep anywhere.