Vertaling van "Kernel-HOWTO" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez trouver plus d'informations sur les modules dans le Kernel-HOWTO.
You can find more information about modules in the Kernel-HOWTO.
Le Kernel-HOWTO décrit comment faire cela en détail.
Pour savoir comment appliquer les patches et compiler le noyau, lisez le Kernel-HOWTO.
For information on how to apply patches and build the kernel you should read the Kernel-HOWTO.
Si vous ne savez pas comment le faire, ne paniquez pas - lisez le Kernel-HOWTO.
If you don't know how to do this, don't panic - read the Kernel-HOWTO.
Retirez le gestionnaire ou recompilez le noyau (reportez-vous au Kernel-HOWTO).
Remove the driver or recompile the kernel (have a look at the Kernel-HOWTO).
Noyau S'il vous plaît, lisez le Kernel-HOWTO pour trouver plus d'informations sur la compilation.
Please read the Kernel-HOWTO to get more information about the compilation process.
C'est très simple à faire, mais, quoi qu'il en soit consultez le fichier README dans /usr/src/linux/ ou le Kernel-HOWTO.
It's very simple to do but, in any case, refer to the README file in/usr/src/linux/ or the Kernel HOWTO.
Il existe un Kernel-HowTo qui vous aidera dans cette opération.
There is a Kernel-HowTo that will help you along.
Il reste à compiler le noyau comme d'habitude (cf Kernel-HowTo).
Now just compile the kernel as usual, see the kernel-howto.
Allez consulter le kernel-HOWTO, décompactez un noyau récent dans /usr/src et lancez make config. 7.2 Chargement des gestionnaires
Take a look at the kernel-HOWTO, unpack a recent kernel in/usr/src and issue a make config.
