Kumar se décide à agir, mais pas pour prendre le fruit.
Kumar makes a move, but it's not for the fruit.
Ça, c'est un arbre où dormir. Kumar les y emmène.
Now, that's a sleeping tree. Kumar leads them up.
Anil Kumar montre la face et l'arrière d'une ardoise.
Anil Kumar now shows the front and back of a writing tablet.
Nemi Kumar fut rempli de désespoir et de sentiment de détachement.
Nemi Kumar was filled with despair and a feeling of detachment.
Rapidement, Kumar se détend, et les autres viennent à lui.
Soon, Kumar can sit back, and the others come to him.
Tanu Kumar fait les gros titres et a gagné le soutien du public.
Tanu Kumar has made news headlines and gained public support.
Professeur Kumar, vous avez indiqué comment la situation a changé.
Professor Kumar, you mentioned how the issues have changed.
Ça expliquerait pourquoi j'ai vu une photo de Kumar au cimetière.
That would explain why I saw a picture of Kumar in the cemetery.
Monsieur Kumar, je déteste d'avoir à vous faire cela.
Dr. Kumar, I hate to keep doing this to you.
Certaines de ces personnes pourraient avoir incité Kumar à perpétrer le brutal assassinat.
Some of these may have led Kumar to the brutal murder.
M. Kumar a parlé d'une usine de grande capacité.
Mr. Kumar was talking about high-capacity plants.
Kumar a été - un ami de longue date.
Kumar has been... your friend for a lang time.
Raja aura bientôt besoin de la force de Kumar.
Raja will soon need Kumar's strength on his side.