We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the interface assembly
the interface package
l'ensemble interface comprend un connecteur, une base et un élément de liaison placé entre le connecteur et la base
the interface assembly includes a connector, a base, and a linkage set between the connector and base
l'ensemble interface, qui comporte au moins un cadre métallique directement couplé thermiquement aux amplificateurs RF, est conçu pour assurer une communication thermique entre la couche active et un échangeur thermique.
the interface assembly comprises at least one metallic frame which is in direct thermal coupling with the RF amplifiers. the interface assembly is configured for providing thermal communication of the active layer with a heat exchanger.
un support de détecteur est intégré à l'ensemble interface pour maintenir le détecteur lorsqu'il n'est pas utilisé
a sensor holder is integrated with the interface package to hold the x-ray image sensor when the sensor is not being used
le support de détecteur peut être intégré au logement de l'ensemble interface ou intégré avec un connecteur sur le câble électrique
the sensor holder may be integrated with a housing of the interface package. alternatively, the sensor holder may be integrated with a connector on the electrical cable
L'ensemble interface comporte une base et une pluralité de tiges d'entraînement.
L'ensemble interface est utilisable pour entraîner l'effecteur terminal.
The interface assembly is operable to drive the end effector.
L'ensemble interface peut comprendre une interface sans fil avec un détecteur sans fil et/ou avec le dispositif de calcul.
The interface package may include a wireless e to a wireless sensor and/or to the computing device.
L'ensemble interface comprend également une source lumineuse (140,240) conçue afin de fournir de la lumière dans la première partie de l'interface utilisateur (100,104, 200).
The interface assembly also comprises a light source (140,240) configured to provide light into the first portion of user interface (100,104, 200).
l'ensemble interface peut comprendre un câble électrique couplé à l'interface pour la connexion de cette dernière au détecteur ou au dispositif de calcul
the interface package may include an electrical cable coupled to the interface for connecting the interface to the sensor or to the computing device
L'ensemble interface d'écoulement est accouplé à la plate-forme de transport et configuré pour mettre, de façon sélective, la machine en communication fluidique avec l'incinérateur ou l'ensemble évent.
The flow interface assembly is coupled to the transportation platform and is configured to selectively place the fluid machine in fluid communication with any one of the incinerator and the vent assembly.
La présente invention concerne une technique améliorée de détermination du fait que les voies respiratoires d'un patient sont désaccouplées de l'ensemble interface patient.
An enhanced technique for determining whether the airway of subject is disengaged from the patient interface assembly.
l'ensemble interface de véhicule permet au module d'enregistrement d'être connecté amovible au véhicule
the vehicle interface assembly enables the recording module to detachably connect to the vehicle
Le modèle et/ou l'ajustement des valeurs prédites aux valeurs mesurées sont alors analysés pour déterminer si les voies respiratoires du sujet sont ou non désaccouplées de l'ensemble interface patient.
The model and/or the fit of the predicted values to the measured values are then analyzed to determine whether or not the airway of the subject is disengaged from the patient interface assembly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.