We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ladite interface comprenant un émulateur de lecteur-enregistreur de sauvegarde
said interface comprising a back-up document reader/inscriber emulator
et sur ledit matériau de matrice de fixation lorsque ladite interface est exposée à des forces.
and said fixing matrix material when said interface is subject to forces.
disposée dans ladite cavité face active vers l'extérieur et connectée à ladite interface par des éléments d'interconnexion
arranged in said cavity with its active surface facing outwards and connected to said interface by interconnecting elements
comprenant en outre des moyens permettant de confiner sensiblement ladite lumière provenant de ladite interface en direction dudit détecteur
further comprising means to substantially confine said light from said interface towards said detector
Ladite interface est réalisée à partir d'un circuit imprimé monobloc au moins double face avec des évidements non traversants et à traversées métallisées assurant simultanément les fonctions d'intercalaire mécanique et de liaison électrique.
Said interface consists of a one-piece printed circuit comprising at least two faces and having non-through openings and metallised through holes, thereby fulfilling the mechanical separator and electric connection functions simultaneously.
Ladite interface utilisateur est destinée à être affichée à un second emplacement.
The user interface is provided for display at a second location.
Ladite interface de diffusion est conçue pour acheminer un trafic sur une voie à commutation d'étiquettes.
The broadcast interface is to carry traffic on a label switched path.
Ladite interface possède une pluralité d'icônes, chaque icône représentant une activité.
A graphical user interface for a computer system having a plurality of icons, each icon representing an activity.
projection de vapeur séchante sur ladite interface pendant le déplacement du substrat
le système d'exploitation communique directement et uniquement avec ladite interface matérielle prédéfinie.
the operating system communicates directly and solely with the predefined i/o hardware interface.
l'utilisateur peut ainsi activer aisément ladite interface, pendant l'utilisation.
this allows for easy activation of the user interface during use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
