Le dosage de LDH reflète la masse tumorale et son renouvellement.
The LDH assay reflects the tumor mass and its renewal.
Les concentrations basses ou normales de LDH n'indiquent pas un problème particulier.
Low and normal levels of LDH do not usually indicate a problem.
En 1902, la LDH fête l'élection de ses députés
In 1902, the LHR celebrate the election of one its deputies
Des augmentations transitoires de l'uricémie, de la LDH et des phosphatases alcalines ne s'accompagnant pas de symptômes cliniques ont été observées.
Transient increases with no clinical symptoms were observed in serum uric acid, lactic dehydrogenase and alkaline phosphatase.
L'activité de la LDH a augmenté chez les souris mâles et femelles.
LDH activity was increased in male and female mice.
Certaines affections non cancéreuses peuvent aussi faire augmenter le taux de LDH.
LDH may also be high with some non-cancerous conditions.
Un test sanguin et en particulier les niveaux d'enzyme LDH sont très importants.
A blood test and particularly the levels of LDH enzyme are very significant.
La LDH est normalement présente dans le sang et d'autres tissus du corps.
LDH is normally found in the blood and other body tissues.
Le taux de LDH augmente à mesure que la dégradation des globules rouges progresse.
Levels of LDH rise as breakdown of red blood cells increases.
Un taux élevé de LDH est habituellement associé à une charge tumorale plus élevée.
A higher LDH level is usually linked with a greater tumour burden.
Quand les cellules sont endommagées ou détruites, elles libèrent de la LDH dans le sang.
When cells are damaged or destroyed, LDH is released into the blood.
Les concentrations de LDH sont augmentées dans de nombreuses autres conditions reflétant sa large distribution tissulaire.
LDH levels are elevated in many other conditions reflecting its widespread tissue distribution.
Ceci a été confirmé tant avec les données sur la libération de LDH que sur la synthèse protéique.
This was confirmed woth both LDH release and protein synthesis data.
