Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
LGE
NEW
GEP LGE
Les recommandations faites par ces organismes ont été prises en compte dans le cadre de la rédaction de cette LGE.
Recommendations made by these organizations have been taken into consideration in the drafting of this GEP.
Le coût de la mise en œuvre de la LGE 44 est négligeable.
The cost of implementation of this GEP is negligible.
Les LGE comportent plusieurs avantages et peu de formalités administratives.
GEPs have several advantages and are administratively easy to use.
Les LGE s'appliquent à des produits particuliers ou à des destinations précises.
GEPs have been issued for specific items, and specific destinations.
Le tableau suivant résume les renseignements sur les LGE.
The following chart summarizes this information on GEPs.
Le gouvernement nous a également informés qu'elle réexamine toutes les LGE afin de s'assurer de leur pertinence continue.
The government has also advised that it is reviewing all existing GEPs to ensure their continued relevance.
Cependant, certaines LGE comportent des conditions auxquelles l'exportateur doit se conformer pour pouvoir les utiliser.
However, some GEPs contain conditions which must be adhered to in order to use them.
Les LGE visent à faciliter les exportations en permettant aux exportateurs d'exporter certaines marchandises sans avoir à demander des licences individuelles.
GEPs are intended to facilitate exports by enabling exporters to export selected goods without applying for individual permits.
Les exportateurs peuvent, dans certains cas, exporter des marchandises d'exportation restreinte vers des destinations admissibles visées par les LGE.
Exporters may, in certain cases, export restricted goods to eligible destinations under GEPs.
Le recours à ces LGE a simplifié le processus d'autorisation réglementaire, mais ne vise pas à éliminer le chevauchement des contrôles prévus dans les deux séries de textes législatifs.
The application of these GEPs has streamlined the regulatory authorization process, but is not intended to eliminate any overlap that exists in controls under the two sets of legislation.
Les LGE qui suivent étaient en vigueur en 2016.
The following GEPs were in effect during 2016.
Ils doivent, cependant, indiquer le numéro de la LGE approprié dans le champ pour la licence d'exportation sur la déclaration d'exportation.
They must, however, cite the appropriate GEP number in the export permit field on the export declaration.
Le numéro de licence, y compris le numéro de la LGE, doit être indiqué dans le champ de la licence d'exportation de la déclaration d'exportation.
The permit number, which includes the GEP number, must be stated in the export permit field of the export declaration.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor LGE in het Frans

Publiciteit

Suggesties

le numéro de la lge 1
lge afrique a organise 1
la lge no 1

Resultaten: 217. Exact: 217. Verstreken tijd: 43 ms.