Pour plus d'informations, rendez-vous sur la page publique de LHCb.
For further information, please read the LHCb public webpage.
LHCb s'intéresse également au déséquilibre entre matière et antimatière.
LHCb is also interested in the imbalance between matter and antimatter.
LHCb joue un rôle fondamental dans la recherche d'une nouvelle physique.
LHCb plays a key role in the search for new physics.
Le programme de recherche de la collaboration LHCb est aujourd'hui très diversifié.
The research program of the LHCb collaboration is very diversified.
C'est précisément pour ce type de mesures que LHCb a été construit.
It's precisely for measurements like this that LHCb was built.
Il s'agit de la première analyse avec des énergétiques dans LHCb.
This is the first analysis with energetic in LHCb.
À LHCb, quatre modules ont déjà été livrés.
At LHCb, four modules have already been delivered.
Et le LHCb a été conçu pour observer l'asymétrie entre la matière et l'antimatière.
LHCb is designed to look at the asymmetry between matter and anti-matter.
La collaboration LHCb a décelé une nouvelle particule.
The LHCb collaboration has announced the discovery of a new pentaquark particle.
Sur l'expérience LHCb une unité de décision en effectue une première sélection.
The decision unit of the LHCb experiment aims to perform a first selection of interesting events.
LHCb présente également de nombreux résultats intéressants dans le domaine de la physique des saveurs.
LHCb are presenting many interesting new results as well, in the domain of flavour physics.
LHCb trouve une poignée d'évènements très spéciaux parmi dix milliards!
LHCb finds a few very special events out of 10 billion!
Ces outils sont d'intérêt général pour la collaboration LHCb et sont largement utilisés.
Those tools are of general interest for the LHCb collaboration and are widely used.