Les valeurs sont ajoutées et la LIO souhaitée est obtenue.
Values are added, and the desired IOL is obtained.
Les rails de guidage dédiés définissent la position correcte du chargement des LIO.
Dedicated guiding rails define the correct loading position of the IOL.
La deuxième étape consiste à vérifier si le produit figure sur la LIO.
Step two is the check whether the product is on the MIL.
Pour chacun des produits jugés non conformes, la LIO contient l'information suivante
The MIL contains the following information for each failed product
Les LIO sont conçues pour remplir la plupart des fonctions du cristallin naturel.
IOLs are designed to perform most of the functions of the natural lens.
La performance des LIO multifocales dépend de leurs zones diffractives.
The performance of multifocal IOLs is based on their establishment of diffractive zones.
Une LIO synthétique est ensuite insérée dans le sac capsulaire.
A synthetic IOL is subsequently inserted into the capsular bag.
La chute des cartouches et les LIO non stériles font partie du passé.
Dropped cartridges and non-sterile IOLs belong to the past.
Les LIO accommodatives ont été conçues pour restaurer l'accommodation.
Accommodative IOLs have been designed to restore accommodation.
Ils pourraient ne pas être applicables à d'autres conceptions de LIO accommodatives.
They may not be applicable to other accommodative IOL designs.
Laissez en place assez de capsule pour soutenir une LIO.
Leave enough capsule to support an IOL.
Il existe deux méthodes pour déterminer la LIO.
There are two methods for determining the IOL.
Dans beaucoup de cas, les LIO utilisées sont des implants en acrylique rigides d'une seule pièce.
In many cases, the IOLs used are rigid, one-piece acrylic lenses.
