En devenant social, le LMS s'adapte aux contraintes du marché.
Through becoming social, the LMS can adapt to market constraints.
Le LMS prend la forme d'une entreprise virtuelle qui héberge les formations.
The LMS takes the form of a virtual enterprise that hosts training.
La LMS pourrait être dépassée au contact d'aliments à forte teneur alcoolique.
The SML could be exceeded in contact with foods with high alcoholic content.
La LMS risque d'être dépassée dans le cas de polyoléfines.
There is a risk that the SML could be exceeded from polyolefins.
Le concept du système LMS a rapproché la réalité et l'imagination.
The concept of LMS has narrowed the division between reality and imagination.
Le LMS doit prendre en compte les besoins actuels et futurs.
The LMS must take into account their current and future needs.
Votre LMS rassemblera, analysera et générera des rapports pour vous.
Your LMS will gather, analyze, and generate reports for you.
Elle est facile à utiliser et parfaitement intégrée à notre LMS.
It is easy to use and perfectly implemented into our LMS.
Notez que la plupart des paramètres LMS sont tabulés à intervalles mensuels.
It should be noted that most LMS parameters are tabulated at monthly intervals.
Nous essayons de voir plus loin que le simple LMS.
We are trying to think beyond just an LMS on its own .
Sinon, vous devriez consulter les services de consultation LMS pour la remplacer.
Otherwise, you should consult LMS selection services to replace it.
Et peut-être avez-vous aussi besoin de traduire l'interface utilisateur du système LMS.
And perhaps you also need to translate the LMS system user interface.
La clé d'une expérience client LMS hors pair est la personnalisation.
The key to a superior LMS customer experience is personalization.
