Une structure différente a été obtenue en présence de micelles de LPS.
A different structure was obtained in the presence of LPS micelles.
À l'exécution, LPS préparera et exécutera chaque requête dans le lot.
Upon execution, LPS will prepare and execute each query in the batch.
Le peptide cyclique ou le LPS est marqué de préférence par une enzyme.
The cyclic peptide or the LPS is labelled, preferably enzyme-labelled.
Néanmoins, la chaîne O des LPS influence leur agrégation en solution aqueuse.
Nevertheless, the O chain of LPS influences their aggregation in aqueous media.
Le LPS induit une forte réponse des systèmes immunitaires des animaux normaux.
LPS induces a strong response from normal animal immune systems.
Toutes les requêtes maintenues par LPS sont stockées dans cette bibliothèque.
All queries maintained by LPS are stored in this library.
Des anticorps dirigés contre le LPS inhibent l'adsorption du phage.
Antibodies directed against LPS also inhibited phage adsorption.
Des changements dans la flore intestinale peuvent affecter le taux de LPS.
Changes in bowel flora can affect LPS levels.
Les réglages de la fonction LPS ne sont pas mémorisés.
The settings of LPS are not stored.
Cet échantillonneur LPS possède plusieurs avantages par rapport aux caméras à image continue.
The LPS has several advantages over streak cameras.
Certaines de ces variations peuvent conférer des propriétés antagonistes à ces LPS.
Some of these variations may impart antagonistic properties to these LPS.
Le LPS jouerait un rôle dans le déterminisme de la maladie.
LPS plays a role in the determination of the disease.
Il existe plusieurs raccourcis clavier intégrés à LPS.
There are multiple keyboard shortcuts built-in to LPS.