LTP estime qu'il lui incombe de respecter votre vie privée.
LTP sees it as its responsibility to protect your privacy.
De plus, LTP modifie également les connexions entre les neurones.
Likewise, LTP also changes the connections between neurons.
Cette déclaration explicite la politique de confidentialité de LTP.
This statement explains the LTP privacy policy.
Lorsque LTP fut créée, nous avons longuement réfléchi sur son identité.
When we created LTP, we sat back and thought about our brand identity.
À cet effet, le logiciel de LTP est testé en termes de vulnérabilité.
In the course of this, LTP software is tested for vulnerabilities.
Si les LTP dans le vin rouge causent une allergie, restez-en au vin blanc.
If LTP in red wine bothers you, stick to white wines.
L'étape suivante était la preuve que la calpaïne est liée à la LTP.
The next step was proving that calpain is linked to LTP.
La nicotine n'a eu aucun effet sur la LTP chez les animaux témoins.
Nicotine had no effect on LTP in control animals.
Vous trouverez une description plus détaillée des services de LTP sur le site internet.
A more detailed description of LTP services can be.
Au besoin, pour l'exécution de notre service, des employés concernés chez LTP peuvent consulter ces résultats.
If necessary for the performance of our services, relevant employees within LTP may see these results.
Après avoir suivi sa formation LTP, il raconte son expérience une fois rentré sur son lieu de travail.
After completing the LTP course, he recounted this experience back at his workplace.
Dès que les questionnaires requis ont été complétés, les scores des tests peuvent être calculés par LTP.
As soon as the necessary questionnaires have been completed, the test scores can be calculated by LTP.
