We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour corriger l'erreur, modifiez la commande distante pour qu'elle soit conforme au quota.
To resolve the error, change the remote command to comply with the quota.
BOGUES Si vous utilisez csh(1) et lancez rsh en tâche de fond sans rediriger son entrée en dehors du terminal, il se bloquera même si aucune lecture n'est requise pour la commande distante.
BUGS If you are using csh(1) and put a rsh in the background without redirecting its input away from the terminal, it will block even if no reads are posted by the remote command.
rsh exécute la commande command sur l'hôte host. rsh copie son entrée standard vers la commande distante, la sortie standard de la commande distante vers sa sortie standard, et la sortie d'erreur standard de la commande distante vers sa sortie d'erreur standard.
FILES SEE command on host Rsh copies its standard input to the remote command, the standard output of the remote command to its standard output, and the standard error of the remote command to its standard error.
Un ordinateur de serveur local situé à proximité de l'établissement génère des instructions pour traiter la commande distante reçue de l'interface de communication sans fil.
A local server computer located in proximity to the establishment generates instructions for processing the remote order received from the wireless communication interface.
Dans un mode de réalisation, les données auxiliaires concernent la commande distante d'une application ou d'un dispositif - comme, par exemple, un jouet interactif.
In an embodiment, the auxiliary data relates to remotely control of an application or a device, such as an interactive toy.
L'ordinateur du serveur local passe ensuite les instructions de traitement à une queue de traitement des commandes en préparation du traitement de la commande distante.
The local server computer then passes the processing instructions to an order processing queue in preparation for processing of the remote order.
Pour empêcher les utilisateurs distants d'ajuster la caméra proche, votre administrateur peut désactiver la Commande distante de la caméra proche (activée par défaut) dans Préférences > Vidéo.
To prevent far end users from adjusting the near end camera, your administrator can disable Far Control of Near Camera (enabled by default) in Preferences > Video.
plus spécialement, des connexions sont établies entre le système et la commande distante puis entre la commande distante et le dispositif portatif, de façon que les données soient ensuite transférées entre le dispositif portatif par l'intermédiaire de la commande distante.
in particular, connections are established between the system and the remote control and then the remote control and the portable device so that data is then transferred between the portable device through the remote control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.