Le Design et la fonctionnalité ne doivent pas être dissociés.
Good design should not be disparate from function.
Le Design de la lame est compatible avec la grande majorité des agrafages mécaniques.
The blade design is compatible with the majority of mechanical belt fasteners.
Le Design et la construction a été un défi majeur pour tout impliqué.
Design and construction has been a major challenge for all involved.
Le Design fait désormais partie des départements recherche et développement des grandes entreprises.
Design is now part of the research and development departments of large businesses.
Le Design avec des formes complexes et une liberté de création.
Designs with complex shapes and freedom of form.
Le Design n'est pas sans attrait, mais assez générique.
Design is not unattractive but pretty generic.
Le Design peut être plus de l'écran de maquettes.
Design can be more than screen mockups.
Le Design se transmet et s'apprend par passion.
Design is transmitted and learned with passion.
Le Design est l'une de nos principales priorités.
Design is one of our main priorities.
Le Design est sympa, et le grand et brillant calandre est particulièrement doux.
Design is nice, and the big and shiny grille is especially sweet.
Le Design, c'est la recherche de l'essentiel, de la simplicité, de la fonction.
Design is a search for the essence, simplicity, function...
Le Design est donc moderne avec des images de qualité !
Design is therefore modern with quality images!
Le Design a un rôle majeur à jouer dans l'intérêt de tous pour mieux anticiper le futur.
Design has a major role to play in everyone's interest to better anticipate the future.
