Ne pas oublier de neutraliser le timecode dans l'appareil-photo.
Do not forget to disable timecode in the camera.
Il affiche en temps réel le datecode et le timecode de l'image lue.
It displays in real time the datecode and timecode of the frame being played.
Le Timecode représente le temps en heures, minutes, secondes et images (ou frames) afin de définir les positions sur les différents périphériques.
Timecode represents time using hours, minutes, seconds, and frames to provide a location for each device.
Le timecode le situe ici après la fermeture de la baraque.
Timecode puts him here after the shop closed.
Cet article explique comment faire pour configurer le Timecode avec les interfaces audio génériques de fabricants tiers.
This article explains how to set up Timecode for generic third-party audio interfaces.
Toutes les conversions incluent le timecode et les données de sous-titrage codé
All conversions include timecode and closed caption data
De plus, le timecode et l'enregistrement proxy permettent l'intégration du contenu à des productions et workflows professionnels.
In addition, timecode and proxy recording capabilities allow for integration into professional productions and workflows.
Alarmes pour les niveaux, le volume et le timecode
Alarms for levels, loudness and timecode
l'horloge audio peut être synchronisée sur le timecode
audio clock can be synchronized to timecode
Afficher le timecode source permet de faire correspondre ou de retrouver facilement des moments spécifiques dans un plan source.
Showing source timecode makes it easy to match or locate specific moments in a source clip.
L'aperçu des images peut être combiné avec les métadonnées essentielles, telles que le timecode, les niveaux audio, le format et la résolution.
The thumbnail preview can be combined with essential clip metadata such as timecode, audio levels, format and resolution.
Le timecode 60 30 peut aussi être affiché en mode drop frame.
60 30 timecode can also be displayed in drop frame mode.
Si vous filmez avec plusieurs caméras et synchronisez le timecode, vous pouvez ajouter d'autres angles de prise de vue sur une couche de base de plan large.
If you shoot with multiple cameras and sync timecode, you can lay other camera angles on a base wide shot layer.
