We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the ID code of
un serveur central pour recevoir les données temporelles et de position et le code ID de l'étiquette RFID du dispositif de gestion de données d'étiquettes, et pour mettre à jour les données en temps réel afin de surveiller la productivité en temps réel
a central server for receiving the time and position data and the ID code of the RFID tag from the tag data management device and updating the data in real time to monitor the productivity in real time
Le code ID de cet appareil doit être enregistré auprès d'un fournisseur de VOD DivX pour lire des fichiers VOD DivX.
The ID code of this unit must be registered to a DivX VOD provider in order to playback DivX VOD files.
Le code ID de départ doit durer 9 secondes (18 secondes en mode longue durée) pour pouvoir être détecté facilement pendant l'avance rapide ou le rebobinage.
The start IDs are 9 seconds in length (18 seconds in long-play mode) to enable easy detection during fastforwarding or rewinding.
Le code ID de la console s'affichera sur l'ampoule DEL en alternant les deux premiers caractères et les deux derniers caractères (82-00, 84-00, 86-00 ou 88-00).
One of the following console IDs will be displayed on the LED by alternating the first two and last two digits (82-00, 84-00, 86-00, or 88-00).
Ce dernier reçoit ce signal et mémorise le code ID de manière à permettre l'identification de l'unité de télécommande.
The medical device to be controlled receives this signal and stores the ID code so that a remote control device can be identified.
Si vous mettez la platine en pause d'enregistrement et le lecteur CD en pause de lecture avant de commencer à enregistrer, le code ID de départ et le numéro de programme de la première plage du CD risquent de ne pas être inscrit correctement sur la cassette.
If you place your deck into recording pause and the CD into play pause before you start recording, the start ID and program number of the first track on the CD may not be correctly written to the tape.
Si, pour n'importe quelle raison que ce soit, vous ne pouvez pas accéder à l'étiquette d'identification, veuillez consulter la référence et le code ID de la cuisine auprès de votre distributeur Santos.
If for any reason you are unable to access the identifying label, please ask your Santos distributor for the reference and ID code for your kitchen.
Si le code ID de l'image suivante (nouveau code ID) est le même que le code ID correspondant de l'image précédente (ancien code ID), on élimine le nouveau code ID de l'image.
IF the ID code from the subsequent frame (new ID code) is the same as the corresponding ID code from the previous frame (old ID code), the new ID code is eliminated from the frame.
"ID WRITE" apparaît sur l'affichage pendant quelques secondes et le code ID de départ est inscrit sur la bande à l'endroit choisi.
"ID WRITE" appears in the display for a few seconds and the start ID is written on the tape at the selected position.
"(ERASE)" apparaît sur l'affichage tandis que la platine rebobine la bande jusqu'au début du code ID de départ, puis "ID ERASE" apparaît pendant que la platine efface le code ID de départ.
"(ERASE)" appears in the display as the deck rewinds to the beginning of the start ID, then "ID ERASE" appears as the deck erases the start ID.
Si vous vous enregistrez avec le code ID de Textkernel (TXT20), vous recevrez une réduction de 20 % sur votre billet.
When you register with Textkernel's ID code (TXT20), you will receive a 20% discount on your ticket.
Vous pouvez trouver le code ID de votre compte dans le module «Information sur comptes» dans notre système de billing.
You can see your personal account ID in the "Personal account info" module of our billing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
