Examples with "Le code PowerPC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En fait, le code PowerPC est indépendant de la position par construction, si bien qu'il n'y a ni perte de place, ni dégradation de performance.
Actually, PowerPC code is position-independent by design, so there is no performance or space penalty involved.
Avec l'avènement d'OS 10.7 d'Apple, la bande à Cupertino a supprimé les derniers bits de soutien pour le code PowerPC du système d'exploitation, dont une partie du logiciel Mac dépendait encore.
With the advent of Apple's OS 10.7, the gang at Cupertino removed the last bits of support for PowerPC code from the operating system, which part of the Mac software still relied on.
Débranchez le code PowerPC / Intel des applications / localisations universelles pour économiser de l'espace Télécharger iDefrag
Strip PowerPC/Intel code from universal apps/localizations to save space. Download iDefrag
Andere resultaten
Bien sûr, cependant le code en assembleur PowerPC de MacMAME ne se "traduit" pas si facilement.
Sure, but the PowerPC assembly code in MacMAME doesn't translate easily.
Apprenez à utiliser le compilateur gcc pour optimiser le code destiné au processeur PowerPC G5, concevez des interfaces utilisateur compatibles Aqua grâce à Interface Builder et rationalisez les longues tâches courantes à l'aide des fonctionnalités à haut rendement de Xcode.
Learn how to use the gcc compiler to generate code optimized for the PowerPC G5 processor, design Aqua-compliant user interfaces with Interface Builder, and streamline common and time-consuming tasks using Xcode's high-productivity features.
La version Macintosh de Virtual PC utilise la recompilation dynamique pour traduire le code x86 utilisé par un PC standard dans le code équivalent PowerPC utilisé sur un Mac.
Implementation: The Macintosh version of Virtual PC uses dynamic recompilation to translate the x86 code used by PCs into equivalent PowerPC code for Macs.
Le 13 juillet, vous avez déclaré dans un message sur que vous "aviez une solution pour faire tourner du code PowerPC" sur PC.
The 13th of July, in a thread on, you indicate you "have a solution to run PowerPC code" on PC.
Cyrill Gorcunov a signalé le déréférencement d'un pointeur NULL dans le code spécifique aux plates-formes PowerPC CHRP.
Cyrill Gorcunov reported a NULL pointer dereference in code specific to the CHRP PowerPC platforms.
L'interface utilisateur est écrite en C# et les routines d'analyse d'image sont écrites en C. Le code C fait appel à la librairie MIL pour distribuer les tâches d'analyse d'image entre les processeurs PowerPC Matrox Odyssey.
The user interface is written in C# and the image analysis routines are written in C. The C code makes use of MIL threads to distribute the image analysis tasks among the Matrox Odyssey PowerPC processors.
Le code compilé peut être affecté quand un limb est plus grand qu'un long (par exemple avec certaines ABI, comme mode32 sur PowerPC).
The compiled code can be affected when a limb is larger than a long (e.g. with some ABI's, such as mode32 on PowerPC).
Sur l'architecture PowerPC (ppc64el), le code de table de hachage des pages (HPT) ne gérait pas correctement hfork() dans un processus mappé en mémoire à des adresses supérieures à 512 To.
It was discovered that on the PowerPC (ppc64el) architecture, the hash page table (HPT) code did not correctly handle fork() in a process with memory mapped at addresses above 512 TiB.
Le code d'accès est sorti de mon esprit juste au mauvais moment.
The access code slipped my mind at exactly the wrong moment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.