We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code can
the code could
the code to
Ce langage facilite l'introspection pour que le code puisse inspecter dynamiquement les objets en mémoire.
This language makes introspection easy, so code can dynamically inspect the objects in memory.
Ne pas reconnaître « typeof » comme un mot-clé, afin que le code puisse utiliser ce mot comme identificateur.
Do not recognize "typeof" as a keyword, so that code can use this word as an identifier.
Plusieurs définitions pertinentes figurant dans la convention no 152 ont été ajoutées de façon que le code puisse être indépendant, sans qu'il soit fait référence dans la mesure du possible à d'autres sources.
A number of relevant definitions contained in Convention No. 152 were introduced so as to ensure that the code could stand on its own, as far as possible, without reference to other sources.
OCaml a été choisi initialement pour que le code puisse être vérifié par un prouveur de théorèmes semi-automatique.
OCaml was initially chosen so that the code could be proven by a semi-automatic theorem prover.
L'intention est que le noyau WCF soit raisonnablement proche du WCF original afin que le code puisse être facilement migré.
The intention is for Core WCF to reasonably close to the original WCF so code can be easily ported.
Le code puisse être utilisé par tous les secouristes
The code would be appropriate for use by all emergency services.
Bien sur, le projet est open source, afin que le code puisse être audité.
Of course, the project is open source, the code can be audited.
Ensuite, vous devez être un pirate, pour que le code puisse s'appliquer, et vous ne l'êtes pas.
Pour coder ce dispositif, on pratique des encoches sur un rebord formé par deux surfaces du dispositif, lesquelles se rejoignent selon un angle supérieur à 180º de sorte que le code puisse être lu en suivant ledit rebord avec un ongle.
A device containing a medicine is coded by cutting notches in an edge formed by two surfaces of the device, which surfaces meets each other under an angle larger than 180º, so that the code can be read by following said edge by a fingernail.
Ensuite, vous devez être un pirate, pour que le code puisse s'appliquer, et vous ne l'êtes pas.
And secondly, you must be a pirate for the pirates code to apply and you're not
Chaque citoyen est également tenu pour responsable du contrôle de l'application du code, dans la mesure où des dispositions ont été mises en place afin que toute personne estimant disposer d'informations sur des violations des principes consacrés par le code puisse le notifier à cette fin.
Each citizen is also considered to be responsible for supervising the application of the Code, since arrangements have been put in place for anyone who feels they have information regarding violations of the principles sanctioned by the Code to send in reports to this effect.
Pour ce qui est d'une manière plus générale du nombre des crimes visés par le projet de code, la délégation vénézuélienne admet qu'on l'ait limité à condition que le code puisse être révisé et mis à jour après son entrée en vigueur.
His delegation accepted the restriction on the number of crimes covered by the draft Code, provided that it could be revised and updated after its entry into force.
Créer du code indépendant est un des objectifs du projet, afin que le code puisse tourner sur toute machine virtuelle, et en particulier celles qui sont libres.
Creating vendor-independent code is one focus of the project, so the code should be able to run on all virtual machines - especially the Free ones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
