Le code qui gère les unités multidisques (Flare) doit être mis à jour pour permettre l'approvisionnement virtuel.
Virtual provisioning requires an update to the code that manages the arrays (Flare).
Le code qui effectue la vérification lorsque CHKDSK est exécuté en ligne réside dans des DLL utilitaires telles que Untfs.dll et Ufat.dll.
If you run CHKDSK online, the code that actually performs the verification resides in utility DLLs, for example Untfs.dll and Ufat.dll.
Le code qui est sujette à des exceptions est placé dans le bloc d'essai, lorsqu'une exception se produit, cette exception est produite est traitée par le bloc d'accrochage qui lui est associé.
The code which is prone to exceptions is placed in the try block, when an exception occurs, that exception occurred is handled by catch block associated with it.
Le code qui sera utilisé pour verrouiller la fusée le premier juin.
Limitations Le code qui crée la table est embrouillé.
Limitations The code that builds the table of contents is messy.
2 Le code qui gère les objets de cette classe est un gestionnaire du processus.
2 The code that manages objects of this class is an in-process handler.
Le code qui construit et pilote le pipeline est dans plumber.py.
The code that constructs and drives the pipeline is in plumber.py.
Le code qui reproduit l'effet des instructions de machine est ensuite exécuté.
The code that mimicks the effect of the machine instructions is then executed.
Le code qui effectue l'initialisation du magasin va suivre.
The code that performs the store initialization would follow.
Le code qui va m'aider à retrouver mon étoile disparue ?
Le code qui crée et gère les objets de cette classe s'exécute sur une machine différente.
The code that creates and manages objects of this class is run on a different computer.
Le code qui vérifie la syntaxe de l'en-tête de message électronique s'inscrit une erreur sans se protéger lui-même contre des attaques par format printf.
The code that checks the header syntax of an email logs an error without protecting itself against printf format attacks.
Le code qui est utilisé pour générer des sommes de contrôle n'est pas disponible au public pour des raisons de sécurité.
The code that is used to generate checksums is not publicly available for security reasons.