Le code source d'Inkscape-0.92pre2 (bêta) vient d'être délivré pour les testeurs sur notre site web.
Today, the source code for Inkscape-0.92pre2 (beta) was made available for testers on our website.
Le code source d'une version Carbon est distribué par Apple, dans la version Panther (10.3) des outils du développeur (Developer Tools).
Apple has released the source code for a Carbon version of SimpleText in the Mac OS X Panther Developer Tools.
Le code source d'un tel module est inviolable.
The source code of such a module is inviolate.
Le code source d'une réalisation désigne la forme de cet ouvrage sous laquelle les modifications sont les plus aisées.
The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it.
Le code source d'un ouvrage désigne la forme favorite pour
The source code for a work means the preferred form of the work for
Le code source d'une œuvre représente la forme privilégiée d'une œuvre pour lui apporter des modifications.
The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it.
Le code source d'une œuvre désigne la forme préférée de l'œuvre pour d'y apporter des modifications.
The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it.
Le code source d'une fonction est remplacé par un code source généré automatiquement qui comprend des instructions de calcul des dérivées, entrelacés avec les instructions d'origine.
The source code for a function is replaced by an automatically generated source code that includes statements for calculating the derivatives interleaved with the original instructions.
Le code source d'un programme peut être reproduit, sous certaines conditions, afin d'assurer son interopérabilité avec un autre programme
The source code of a program may, if certain conditions are met, be reproduced in order to ensure interoperability with another program
Le code source d'un ouvrage représente la forme préférée de l'ouvrage pour y effectuer des modifications.
The source code for a work means the preferred form of the work for making
Le code source d'un programme est la forme préférée des programmeurs pour effectuer des modifications - et il comprend les espaces supplémentaires, les remarques explicatives et les noms évocateurs.
The source code of a program means the preferred form for programmers to modify-including helpful spacing, explanatory remarks, and meaningful names.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
