Vertaling van "Le codec de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Changez le codec de tous les fichiers multimédia du disque dur
Video : Cet onglet vous permet de changer le codec de la vidéo, mais comprend aussi des options concernant la qualité comme le nombre d'images par seconde et l'optimalisation de la vidéo.
Video: This tab lets you change the codec of the video, as well as quality options such as frame rate and video optimization.
Vérifiez que le lecteur multimédia sur lequel le fichier MOV est en cours de lecture prend en charge le CODEC de ce fichier.
Verify that the media player on which MOV file is being played supports the CODEC of that file.
Si vous voulez connaître toutes les données concernant le codec de n'importe quelle vidéo, vous n'avez qu'à sélectionner et à glisser le fichier dans l'interface de GSpot.
If you want to know all data related with the codec of any video, you only have to drag&drop the file to the interface of GSpot.
Bien que les codecs de nombreux formats soient intégrés à WMP, le codec de FLV (Flash Video) doit être téléchargé et installé par l'utilisateur pour lire les fichiers.
While codecs of many formats are inbuilt in WMP, the codec of FLV (Flash Video) needs to be downloaded and installed by the user to play files.
En outre, il s'intègre parfaitement aux derniers systèmes d'exploitation de Microsoft et utilise des filtres comme DirectShow pour déterminer le codec de chaque fichier.
Furthermore, it integrates perfectly with the latest Microsoft operating systems and it uses DirectShow filters to know the codec of each file.
Le projet a été développé par Google (qui apporte VP8), Mozilla et Opera, et les principaux acteurs du Web se sont ralliés à ce format, qui deviendra le codec de la balise<video>de HTML 5.
This project was developed by Google (which brings VP8), Mozilla and Opera and the main actors of the Web rallied to this format, that could become the codec of the HTML 5<video>tag.
Procédé 1- Désactiver le codec de l'option vidéo dans la section Codecs
Method 1- Disable the codec of the video option in the Codecs Section
Le codec de point d'extrémité utilisé est également important.
Le codec de compression basé sur les modèles selon l'invention applique une modélisation de niveau supérieur pour produire des prédictions meilleures que celles qu'on peut trouver au moyen de l'estimation et la compensation de mouvement à base de bloc conventionnelles.
A model-based compression codec applies higher-level modeling to produce better predictions than can be found through conventional block-based motion estimation and compensation.
Le codec de fichier AVI peut être endommagé en raison de perturbations lors du téléchargement et montre des erreurs lorsque vous essayez de le lire
AVI file codec may get damaged due to disturbance while downloading and shows errors when you try to play it
Le codec de référence pour la Voix HD (Voix Haute Définition ou Voix Large Bande) est le codec G722.2 ou AMR-WB (Adaptive Multi-Rate Wideband en Anglais).
The reference of HD voice (High Definition or wideband) codec is G722.2 called AMR-WB (Adaptive Multi-Rate Wideband).
Spécifie le codec de compression à utiliser.
Specifies the Avro compression codec to use.