We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the broadcaster has
the diffuser has
the broadcaster was
The diffuser is
Le diffuseur a déjà produit plus de 25 heures de fiction en extérieur en replaçant son équipement Digital Betacam standard.
Already the broadcaster has produced over 25 hours of location drama, replacing its standard Digital Betacam equipment.
Enfin, elle fait savoir à la plaignante que le diffuseur a fait passer le mot à ses équipes à l'interne « afin qu'à l'avenir l'on prenne en considération, dans la mesure du possible, les préoccupations exprimées ».
She concluded by telling the complainant that the broadcaster has informed its internal staff of the issue to [translation] "ensure that in future the concerns expressed are taken into consideration to the extent possible".
L'extracteur de lumière a une zone d'extracteur de lumière qui exclut l'empreinte de faisceau de plafonnier intensif et le diffuseur a une zone de diffuseur qui exclut également l'empreinte de faisceau de plafonnier intensif.
The light extractor has a light extractor area that excludes the downlight beam footprint, and the diffuser has a diffuser area that also excludes the downlight beam footprint.
Le diffuseur a un diamètre de quarante centimètres, et il est soutenu par des câbles ajustables.
The diffuser has a 40 cm diameter and it is supported by some adjustable cables.
Le diffuseur a accepté de donner une compensation pour cela, et c'est ce qu'il va faire.
The broadcaster has agreed to make good on that and will do a make-good on that.
Le diffuseur a pris pour acquis qu'il servait l'intérêt public en divulguant ces renseignements le jour où l'on pouvait s'attendre que les enfants circulent dans les rues à la recherche de bonbons et d'autres friandises.
The broadcaster has assumed that the public interest was being served by the disclosure of such information on a day when children could be expected to be roaming the streets in search of candy and other treats.
Le diffuseur a un mode continu de trois heures et un mode intermittent de six heures pour une utilisation optimale de sa technologie ultrasonique avancée
The diffuser has a three-hour continuous mode and six hour intermittent mode for optimal use of its advanced ultrasonic technology
Le diffuseur a un diamètre d'environ quarante-huit centimètres et une hauteur d'environ trente-cinq centimètres.
The diffuser has a diameter of about 48 cm and a height of about 35 cm.
Le diffuseur a notamment exigé qu'ils réduisent leurs coûts de production de 10 p. 100 à 25 p. 100, ce que la plupart d'entre eux ont accepté de faire.
The broadcaster has insisted that they reduce their production costs by 10% to 25%, which most have agreed to do.
Le diffuseur a également promis de payer GBP 7800000 supplémentaires en dédommagement des téléspectateurs et par des dons à des œuvres.
The broadcaster has also promised to pay an additional GBP 7,800,000 for viewer compensation and to charity.
Le diffuseur a des micro-incisions au laser et la lumière est LED.
The diffuser has laser microincisions and the light is LED.
Toutefois, ils croient également que le diffuseur a l'obligation de respecter les conditions de sa licence et les règles de diffusion canadiennes et il est très important que cela continue.
However, at the same time, they also believe that the broadcaster has an obligation to abide by the terms of the licence and the provisions of broadcasting in Canada, and it is very important that it continue.
Pour les plus sceptiques, le diffuseur a au minimum l'avantage de vous économiser l'achat de désodorisants industriels et chimiques qui, en plus d'être très coûteux, sont scientifiquement reconnus comme étant mauvais pour la santé.
For skeptics, the broadcaster has at least save you the advantage of buying air fresheners and industrial chemicals which, besides being very expensive, are scientifically recognized as being bad for health. MAINTENANCE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
