Examples with "Le patch-clamp classique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le patch-clamp classique a joué un rôle important dans la collecte de preuves d'absence d'effets secondaires d'un médicament candidat avant sa soumission aux autorités de réglementation.
Conventional patch clamp has played an important role in collecting evidence for the absence of side effects before submission of a drug candidate to regulatory authorities.
Andere resultaten
Même si l'électrophysiologie automatisée a déplacé les tests de sécurité sur des étapes plus précoces du processus de découverte de médicaments, le suivi avec un patch-clamp classique est une étape essentielle dans la séquence de travail.
Even if automated electrophysiology has shifted safety testing to earlier stages in the drug discovery process, follow-up with conventional patch clamp is an essential step in the workflow.
La VE-2 est un amplificateur patch clamp optimisé pour les cellules entiers avec le "Rs Compensator", un circuit unique qui apporte complète (100%) compensation de la résistance en série à un patch clamp classique.
The VE-2 is an optimized whole-cell patch clamp amplifier featuring the Rs compensator, a unique circuit that brings complete (100%) series resistance compensation to a conventional patch clamp.
Il est l'outil idéal pour toutes les expériences physiologiques automatisées, telles le patch-clamp et la microscopie intravitale.
It is the ideal tool for all automated physiological experiments, such as patch clamping and intravital microscopy.
Il révèle ses atouts de façon optimale quand vous cherchez à stimuler des échantillons depuis l'extérieur comme en optogénétique, ou à les mesurer lors d'expériences électrophysiologiques telles que le patch-clamp.
It is ideal for applications where you need to stimulate specimens from the outside like in optogenetics, or measure them in electrophysiological experiments such as patch clamp.
En plus de contrôler l'écoulement de l'air et des fluides, les solénoïdes sont utilisés dans les expériences de pharmacologie, en particulier pour le patch-clamp, qui peut contrôler l'application d'agonisants ou d'antagonistes.
Besides controlling the flow of air and fluids, solenoids are used in pharmacology experiments, especially for patch-clamp, which can control the application of agonise or antagonist.
Signal inclut également le patch-clamp sur canal isolé (acquisition et analyse), en complément des fonctionnalités de verrouillage de courant et tension.
Signal includes single channel patch clamp acquisition and analysis in addition to the current and voltage clamp capabilities.
D'autres applications incluent la culture cellulaire de divers organes, les coupes pour le patch-clamp, l'électrophysiologie, les coupes flottantes et beaucoup d'autres applications en neurosciences.
Other applications include cell culturing of different organs, sections for patch clamping, electrophysiology, free floating sections and many other applications in neuroscience.
Résumé : Le patch-clamp planaire, technique utilisant des microtrous structurés sur un substrat plan, permet d'envisager la parallélisation des mesures de courants ioniques sur cellules individualisées, répondant ainsi à une demande des industries pharmaceutiques.
Abstract: Planar patch-clamp, a method to measure ionic currents by using on-planar substrate structured microholes, allows parallelizing measurements as needed by pharmaceutical companies.
L approche principale utilisée sera le patch-clamp soit sur des cellules cardiaques isolées, sur une lignée cellulaire auriculaire cardiaque (HL-1) ou sur la lignée cellulaire (HEK) après expression hétérologue du TRPM4.
The main approach will be the patchclamp technique either on isolated cardiomyocytes or the cardiac cell line (HL-1) or a cell line (HEK) after heterologous TRPM4 expression.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
