We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme STOP étant arrivé à échéance en 2000, la Commission a soumis au Conseil une proposition de renouvellement pour les années 2001 et 2002, qui est actuellement à l'examen.
As the STOP programme ended in 2000, the Commission has submitted a proposal for its renewal for 2001 and 2002 which the Council is considering.
Europol et le programme STOP sont des instruments de lutte contre la traite des femmes.
Europol and the STOP programme are instruments for combating trade in women.
Les candidates doive déjà posséder un passeport en avant de postuler pour le programme STOP.
Candidates must already possess a passport prior to applying for the STOP Program.
S'il vous plaît, n'abandonnez pas votre poste avant d'avoir été accepté dans le programme STOP.
Please do not quit your job prior to being formally accepted to the STOP Program.
Le programme STOP a été adopté par de nombreuses associations de hockey dans le monde.
The STOP program is now mandatory in many hockey associations across this world.
Le programme STOP (1996-2000)31 a continué à soutenir des formations, des projets, des séminaires, et des études, portant, entre autres priorités, sur l'aide aux victimes et la prévention.
The STOP Programme (1996-2000)31 continued in 2000 to support training, projects, seminars, studies, with assistance for victims and prevention as two of the priorities.
Le programme STOP est vraiment un effort mondial qui reflète l'engagement international pour l'éradication de la polio, grâce à nos participants STOP passés et actuels du monde entier.
The STOP Program is now truly a global effort, reflecting the international commitment to polio eradication though our current and past STOP participants from around the world.
Le programme STOP a cofinancé un certain nombre de formations en matière de répression et en conséquence l'engagement d'Europol dans les actions relevant du programme s'en est trouvé renforcé.
Also the STOP Programme has co-financed a number of law enforcement training events and a subsequent increase in the involvement of Europol in actions under the programme has been noted.
Le programme STOP est un programme bénévole - Les participants STOP ne reçoivent pas de salaire.
The STOP program is a volunteer program - STOP participants are not paid a salary.
Le programme STOP étant arrivé à son terme le 31 décembre 2000, la Commission a proposé une prorogation pour une période de deux ans (programme STOP II), afin d'assurer la continuité du soutien.
Since the STOP Programme came to an end on 31 December 2000, the Commission has proposed an extension for a period of two years, the STOP II Programme, to ensure continued support.
Le programme Stop a aussi permis de mettre en place le soutien financier approprié à ces programmes d'action.
Through the STOP programme, we have also succeeded in earmarking financial support for these activities.
Envisager d'améliorer le programme STOP en recherchant des moyens d'accroître les interactions positives entre les agents de police et les adolescents.
Consider enhancing the STOP program by investigating ways to further increase positive interactions between the youth and police officers.
Est-ce que j'ai besoin d'expérience internationale préalable pour présenter ma candidature pour le programme STOP?
Do I need previous international experience to apply to the STOP Program?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
