We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program works
the programme works
the program collaborates
the Program is working
Grâce à la prévention active, le programme collabore avec l'industrie, les organismes de normalisation et ses homologues internationaux pour concevoir des normes et des lignes directrices et communiquer les pratiques exemplaires au besoin.
Through active prevention, the program works with industry, standard setting bodies and international counterparts to develop standards and guidelines and share best practices as appropriate.
Grâce à la prévention active, le programme collabore avec l'industrie, les organismes de réglementation et ses homologues internationaux pour concevoir des normes ainsi que des lignes directrices et communiquer ses pratiques exemplaires au besoin.
Through active prevention, the program works with industry, standard setting bodies and international counterparts to develop standards and guidelines and share best practices as appropriate.
Sur le plan international, le Programme collabore avec le Groupe Egmont des cellules de renseignement financier afin de faciliter ce processus et d'établir les procédures professionnelles nécessaires à l'échange d'informations sur les opérations financières internationales suspectes.
Internationally the programme works with the Egmont Group of financial intelligence units to facilitate the process and establish the professional procedures needed to make possible the exchange of information on suspicious international financial transactions.
Le programme collabore avec des écoles gratuites gérées par la communauté pour fournir des repas aux écoliers.
Quant au dernier volet, le programme collabore avec des intervenants pour concevoir et distribuer des produits de connaissance reposant sur des données probantes et des leçons apprises des interventions en santé de la population.
As part of the latter, the program collaborates with stakeholders to develop and disseminate evidence-based knowledge products and lessons learned about population health interventions.
Le programme collabore non seulement avec les nouveaux arrivants, mais aussi les employeurs et organisations du secteur de la santé y compris l'Institut de baccalauréat en psychologie de l'Université de Windsor et un diplôme de 2e cycle du Collège Humber.
The program collaborates not only with newcomers, but with health care employers and organizations in the community including Bruyère Research Institute, the Ottawa Heart Institute and CaRMS.
Le programme collabore avec des cadres dirigeants et leurs équipes de gestionnaires pour les aider à atteindre les objectifs du renouvellement à l'aide de solutions adaptées à chaque équipe et intégrant la recherche sur les innovations en gestion, le perfectionnement individuel et la gestion du changement organisationnel.
The program works with senior leaders and their management teams to help them achieve renewal objectives through tailored, team-based solutions that integrate research on management innovations, individual development and organizational change management.
Le programme collabore avec les partenaires fédéraux, provinciaux et territoriaux pour coordonner les problèmes découlant des EAE et administrer et mettre en application le règlement sur les EAE.
The program works with federal, provincial and territorial partners to coordinate AIS issues and to administer and enforce AIS legislation.
Le programme collabore avec des organisations internationales afin de promouvoir et de protéger les intérêts des Canadiens dans les discussions, les accords et les traités internationaux et de négocier des normes.
The program works with international organizations to promote and protect Canadian interests in international discussions, agreements and treaties and to negotiate standards.
Le programme collabore avec des écoles communautaires de la ville de Prince Albert afin de développer une culture et un climat scolaires qui sont sécuritaires, bienveillants et respectueux.
The Program works with community schools in the City of Prince Albert to develop a safe, caring and respectful school culture and climate.
Le programme collabore avec des experts et des organisations du Canada et de l'étranger pour faire en sorte qu'il bénéficie des connaissances et innovations les plus récentes en matière de gestion à long terme sûre du combustible nucléaire irradié.
The program works with experts and organizations in Canada and internationally to ensure it benefits from the latest knowledge and innovation in the safe long-term care of used nuclear fuel. Benefiting From Indigenous Knowledge
Le programme collabore avec les États-Unis et le Mexique par l'entremise de la Commission de coopération environnementale, pour renforcer l'application de lois environnementales transfrontalières.
The program works with the United States and Mexico through the Commission for Environmental Cooperation, to strengthen transboundary environmental enforcement. Top of Page
Le programme collabore avec le gouvernement de l'Alberta et les parties prenantes pour mettre en œuvre le plan conjoint de mise en œuvre Canada-Alberta de la surveillance des sables bitumineux.
The program collaborates with the Government of Alberta and stakeholders to implement the three-year Joint Canada-Alberta Implementation Plan for Oil Sands Monitoring.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
