We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Burmese python
Le python birman vit dans des prairies, marais, forêts, espaces rocailleux, troncs d'arbres creux, mangroves... mais toujours près d'une source d'eau.
the Burmese python always lives near running water, whether in meadows, marshes, forests, rocky areas, hollow tree trunks or mangroves.
Dans ce parc national, le python birman représente une menace sérieuse pour les petits mammifères.
In this national park, the Burmese python is a serious threat to small mammals.
Le python birman s'enroule autour de sa proie et resserre son étreinte à chaque respiration.
The Burmese python coils itself around its prey and tightens its grip with every breath it takes.
Le python birman préfère chasser discrètement, en attendant qu'un animal passe à proximité.
The Burmese python prefers to hunt by stealth, lying in wait for an animal to pass close by.
Le soigneur nourrit le python birman avec un gros lapin une fois par semaine.
The keeper feeds the Burmese python a large rabbit once a week.
Cependant, le reptile qui a valu l'attention des médias pour sa taille et sa dangerosité pour les enfants et les animaux domestiques est le python birman (Python bivittatus), qui s'est propagé rapidement dans toute la région.
However, the reptile that has earned media attention for its size and potential to harm children and domestic pets is the Burmese python (Python bivittatus), which has spread quickly throughout the area.
En Asie du Sud-Est, le python birman vit souvent près des rizières et des marécages.
In Southeast Asia, the Burmese python often lives near rice fields and swamps.
Le python birman peut étouffer un chevreuil en quelques minutes seulement.
Espèce envahissante et destructrice, le python birman est originaire de certaines régions d'Asie du Sud-Est.
Another example of a destructive introduced invasive species is the Burmese Python.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.