Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Le reversement
Vertaling van "Le reversement" in Engels
the outpayment
the reversion
Mais entre l'encaissement et le reversement, l'argent ne bouge pas.
But between the receipt and repayment, money does not move.
La déclaration et le reversement de la taxe se font donc tous les mois.
The declaration and repayment of tax is done monthly.
Le reversement se fait alors au réel, selon la durée de l'appel.
The outpayment is made in real, according to the call duration.
Le reversement est à votre crédit 30 jours après.
The outpayment is credited 30 days after.
le terme ne couvre pas le reversement de droits à l'expiration d'un bail.
it does not cover the reversion of entitlements upon expiry of a lease.
Il y a lieu de fixer des règles spécifiques pour le reversement à la réserve nationale, par les États membres, des droits au paiement non utilisés.
Specific rules for the reversion by Member States to the national reserve of the unused payment entitlements should be fixed.
Pour chaque code, vous percevez 71.77% du montant facturé hors taxes. Le reversement est à votre crédit 30 jours après.
For each code, you receive 71.77% of the excl. VAT charged amount. The outpayment is credited 30 days after.
Le retard dans le reversement donne lieu à des paiements d'intérêts de retard.
A delay in repayment results in the levying of interest.
A l'heure actuelle, les partis politiques sont financés soit pas les cotisations de leurs adhérents, soit par des donations soit par le reversement de l'indemnité parlementaire de ceux qui ont été élus.
At present, the political parties are funded from the contributions of their members, from donations or from repayment of the parliamentary allowances of those who have been elected.
le reversement au Trésor des fonds recouvrés dans le cadre des audits afin de permettre leur prise en compte dans le budget national,
repayment to the Treasury of funds recovered through audits so that they can be entered in the national budget accounts,
Ces mesures seront les instruments juridiques applicables si TPN conteste toute injonction du gouvernement concernant le reversement des droits et taxes.
These measures will be the governing legal instruments should TPN challenge any Government demand for repayment of duties and taxes.
Le reversement du vin dans la carafe a libéré davantage d'arômes.
Pouring the wine back into the decanter released more aromas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Le reversement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 65 ms.
