Examples with "Le script extrait le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le malware extrait le script du fichier PNG, le déchiffre et le décode, puis l'exécute dans une deuxième fenêtre PowerShell.
The malware extracts the script from the PNG file, decrypts and decodes it, and runs it in a second PowerShell window.
Si vous recherchez les noms de fichiers XML, le script ECMA extrait par programmation le nom de fichier localisé à l'aide de l'API Java, qui ne correspond pas au nom de fichier anglais prévu, ce qui entraîne une erreur.
If you localize the XML filenames, the ECMA script programmatically fetches the localized filename using Java API, which does not match with the expected English filename resulting in error.
Avec la solution Shariff, un script extrait le nombre clics sur, par exemple, le bouton de partage sur une page. Pour cela, le script contacte le réseau social via les interfaces de programmation et extrait les numéros.
With the Shariff solution a script retrieves the number of times, e.g., the share button on a page has been clicked on: for this the script contacts the social network via the programming interfaces and retrieves the numbers.
Le script extrait ces objets, les corrige et met à jour le fichier d'archive.
Description courte : Ce script extrait les portées choisies et les sauve dans un fichier séparé.
Short description: This script extracts selected staves and saves them into a separate file.
preparetips est un script qui extrait le texte depuis un fichier d'astuces. Il extrait le texte de telle manière que xgettext peut ajouter les astuces au fichier PO. Les fichiers PO fournissent un format de chaînes lisibles par un humain utilisé pour les traductions.
preparetips is a script to extract the text from a tips file. It outputs the text so xgettext can add the tips to a PO file. PO files provide a human-readable string format used for translations.
L'article décrit le processus de mise à jour descendante avec plusieurs scripts et extraits de commandes.
The article describes the process of downgrading with several scripts and command snippets.
Vous pourrez trouver le code source pour les scripts hCalendar extraits de mon livre sur mon site.
You can find source code for the hCalendar scripts from my book at my site.
lesdits scripts sont extraits d'un contenu représentant HTML stocké au niveau du serveur
the scripts are extracted from HTML representing content stored at the server
Cela peut être accompli par un formulaire et un script simple qui extrait les valeurs de la chaîne de paramètres.
This is accomplished by a form and a simple script that extracts values from the parameter string.
Un script est un extrait de programme codé qui assure le bon fonctionnement et les fonctions interactives de notre site web.
A script is a piece of programme code that is used to make our website function properly and interactively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
