We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the SQL service
Le service SQL ne démarrant pas sans les bases de données maître ou système, l'utilitaire rebuildm.exe vous permet de les reconstruire.
Because the SQL service will not start without the master and other system databases, use the rebuildm.exe utility to rebuild the databases.
Assurez-vous que le service SQL est démarré correctement.
Service SQL Le service SQL permet aux applications IBM i développées avec LANSA ou RPG d'accéder aux données des bases de données résidant sur d'autres serveurs IBM i, Windows ou Linux.
The SQL service allows IBM i applications developed using LANSA or RPG to access data in databases that reside on other IBM i, Windows, or Linux servers.
Fermez MMC et démarrez le service SQL.
Close MMC and start the SQL service.
Nous allons faire de même pour SQL en créant une nouvelle base de données SQL Azure et ajouter ses références dans le service SQL du modèle.
We'll do the same for SQL by creating a new SQL Azure database and add its references to the SQL service in the model.
Une source de donnés Comme le service SQL fournit une connexion groupée, donc obtenir une connexion depuis la "DataSource" renvoyée est économe en ressources.
The SQL service provides a pooled connection, so getting a connection from the returned DataSource is not expensive.
Le service SQL Browser doit être en cours d'exécution sur la machine sur laquelle la base de données de revisionnage est installée.
The SQL Browser service must be running on the machine where the playback database is installed.
Le service SQL Server Browser est à l'écoute des connexions entrantes vers une instance nommée et fournit au client le numéro de port TCP qui correspond à cette instance nommée.
The SQL Server Browser service listens for incoming connections to a named instance and provides the client the TCP port number that corresponds to that named instance.
Le service SQL Azure renvoie les données dans une enveloppe SOAP.
The SQL Azure service returns the data in a SOAP envelope.
Le service SQL Server Agent ne peut pas être suspendu ou repris.
The SQL Server Agent service cannot be paused or resumed.
Le service SQL Server Browser est désinstallé dès lors que la dernière instance de SQL Server 2005 est supprimée.
The SQL Server Browser service is uninstalled when the last instance of SQL Server is removed.
Le service SQL Browser doit être en cours d'exécution sur la machine sur laquelle l'espace de stockage des sauvegardes de statistiques Spotlight est installé.
The SQL Browser service must be running on the machine where the Spotlight Statistics Repository is installed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
