Vertaling van "Le singleton" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parfaitement équilibré, naturellement riche et onctueux, le singleton of Dufftown 18 ans dévoile des arômes de noix, caramel à la mélasse, de menthe douce, de rhubarbe et de jus de pomme.
Perfectly balanced and naturally rich and unctuous, Singleton of Dufftown 18 years reveals aromas of walnut, molasses caramel, spearmint, rhubarb and apple juice.
Le Singleton Lodge est un hôtel de campagne à la gestion familiale situé à proximité de Blackpool et de toutes ses attractions.
Singleton Lodge is a family-run country house hotel, close to Blackpool and all its attractions.
Le Singleton Lodge bénéficie d'un emplacement idyllique à proximité de Poulton Le Fylde et à seulement 10 minutes en voiture de l'autoroute M55.
Singleton Lodge is situated in an idyllic location close to Poulton Le Fylde and just 10 minutes' drive from the M55 Motorway.
Le singleton est un patron de conception dont l'objet est de restreindre l'instanciation d'une classe à un seul objet.
Le singleton peut être accédé de n'importe où en utilisant Yii::app().
Le singleton VungleSDK conservera le délégué enregistré jusqu'à ce qu'il ait été explicitement supprimé.
The VungleSDK singleton will retain the registered delegate until it has been explicitly removed.
Le singleton renvoyé ne peut hériter de sa classe. Toutes les méthodes de TurtleScreen/Screen existent également sous la forme de fonctions, c'est-à-dire que ces dernières peuvent être utilisées dans un style procédural.
As a singleton object, inheriting from its class is not possible. All methods of TurtleScreen/Screen also exist as functions, i.e. as part of the procedure-oriented interface.
Cependant, ce modèle oblige le composant à compter sur le singleton global du store.
However, this pattern causes the component to rely on the global store singleton.
Nous avons résolu le singleton anti-pattern.
Si le singleton gère ses propres informations et n'envahit pas les données d'autres objets, alors il est un excellent moyen de créer une classe « système » qui gère une tâche de grande portée.
If the singleton is managing its own information and not invading the data of other objects, then it's a great way to create a «system» class that handles a broad-scoped task.
Ainsi, par exemple, pour le singleton, vous pouvez également écrire simplement des exemples
So, for instance, for the singleton, examples you could also write simply
Au lieu de cela, vous attachez le gestionnaire et déclenchez l'événement via le singleton (p. ex.
Instead, the handler attachment and the event triggering are both done through the Singleton (e.g.
Moi le poète chevalier, le singleton,
I who am the warrior poet, the singleton,
